Eclipse - The End of Light's Era текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The End of Light's Era» из альбома «The Act of Degradation» группы Eclipse.
Текст песни
… Scream In the abyss of dark, when the moon is full When time… Somewhere there Where light can’t reach Lack of sanctity Like a thorn embedded in the body On the barren land The temple is being built Not for God… The circle of power Sketched by black candles The hellish priests open the gates All the dimensions flowing together into one Like a stone Glittering with many colours And the wind becomes stronger And the nightmare is dancing in the air The creation of human’s pride And contempt for the weak Chaos… Somewhere there Where light can’t reach Lack of sanctity Like a thorn embedded in the body On the barren land The temple is being built Not for God… The circle of power Sketched by black candles And the wind becomes stronger And the nightmare is dancing in the air It is freedom for the relentless It is a slavery for the cowardly Untamed force
Перевод песни
... Кричи в бездне тьмы, когда Луна полна. Когда время ... Где-то там, Где свет не может достичь Недостатка святости, Как шипы, вложенные в тело На бесплодной земле, Храм строится Не для Бога... Круг власти, Очерченный черными свечами, Адские жрецы открывают врата, Все измерения сливаются в единое Целое, словно камень. Сверкающий множеством цветов, Ветер становится сильнее, А кошмар танцует в воздухе, Порождая гордость И презрение к слабым. Хаос... Где-то там, Где свет не может достичь Отсутствия святости, Как шипы, вложенные в тело На бесплодной земле, Храм строится Не для Бога... Круг силы Очерчен черными свечами, И ветер становится сильнее, И кошмар танцует в воздухе. Это свобода для безжалостных, Это рабство для трусливой, Неукротимой силы.