Eclipse - Live Like I'm Dying текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live Like I'm Dying» из альбома «Armageddonize» группы Eclipse.
Текст песни
I’m all way down to nothing at all out on the edge I was starting to fall 'was getting darker deep, deep, deep in my heart uh… I couldn’t breathe, I’m down on the floor I couldn’t see, couldn’t take it no more And it was growing with every beat, beat, beat of my heart oh Now I’m living for the first time I will never walk away Now I’m living, Living like I’m dying everyday Now I’m breathing for the first time And I give up all the way Now I’m living, Living like I’m dying everyday Pain is my friend Makes me know I’m not dead Crowning the Lords Running round in my head I feel it screaming, Deep, deep, deep in my heart oh Can’t stop, can’t go Go on pretending I’m counting down making everything last And might keep changing With every Beat, beat, beat of my heart. Now I’m living for the first time I will never walk away Now I’m living, Living like I’m dying everyday Now I’m breathing for the first time And I give up all the way Now I’m living, Living like I’m dying everyday Living for the first time I will never walk away Now I’m living, Living like I’m dying everyday Now I’m breathing for the first time And I give up all the way Now I’m living, Living like I’m dying everyday
Перевод песни
Я вообще никуда не дену на краю я начал падать 'становилось темнее глубоко, глубоко, глубоко в моем сердце э-э ... Я не мог дышать, я на полу Я не мог видеть, больше не мог И это росло с каждым бить, бить, бить сердце Oh Теперь я живу в первый раз Я никогда не уйду Теперь я живу, Жизнь, как будто я умираю каждый день Сейчас я дышу в первый раз И я полностью отказываюсь Теперь я живу, Жизнь, как будто я умираю каждый день Боль - мой друг Заставляет меня знать, что я не мертв Коронация лордов Прогулка в голове Я чувствую, что это кричит, Глубоко, глубоко, глубоко в моем сердце oh Не могу остановиться, не могу пойти Продолжайте притворяться Я подсчитываю, что все последнее И может продолжать меняться С каждым Бей, бить, бить сердце. Сейчас я живу в первый раз Я никогда не уйду Теперь я живу, Жизнь, как будто я умираю каждый день Сейчас я дышу в первый раз И я полностью отказываюсь Теперь я живу, Жизнь, как будто я умираю каждый день Жизнь в первый раз Я никогда не уйду Теперь я живу, Жизнь, как будто я умираю каждый день Сейчас я дышу в первый раз И я полностью отказываюсь Теперь я живу, Жизнь, как будто я умираю каждый день