Echolyn - my dear wormwood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «my dear wormwood» из альбома «as the world» группы Echolyn.
Текст песни
My Dear Wormwood I’m pleased with your progress I hear your patient is feeling doubt and is slipping He’s falling from grace at a nice even pace My Dear Wormwood I’m delighted to hear Your patient’s made some new friends We’ve checked them they’re all clear They’re worldly, intelligent, and cynically secure My Dear Nephew don’t hurry your patient You may awaken him to his real position Let him think that his actions don’t matter at all The infernal police have informed me You’re patient’s leaning towards the other side You’ve got to bring us back some food Wormwood Or become food yourself I’ve enclosed a booklet for incentive On the new «House of Corrections for Incompetent Tempters» You’ll find every page to be far from dull And in a moment you’ve let a soul slip through your fingers I can hear the howl of sharpened famine For it’s loss echoes on and on through the kingdom of noise There was a clearing of his eyes And he knew what you had in him We now have nothing! Oh the degradation of it! My Dear Wormwood My Dear Dear Wormwood I think the high command will give me a piece of you I feel anxious to see you, I long to embrace you Poppet fool, hunger drool Ravenous for swine infernal Forever damned serve your sentence In eternal hell!
Перевод песни
Моя дорогая полынь, я доволен твоим прогрессом, Я слышу, что твой пациент сомневается и ускользает. Он падает от благодати в хорошем темпе, Моя дорогая полынь, я рада слышать, Что твой пациент завел новых друзей. Мы проверили их, они все чисты. Они мирские, умные и цинично защищенные. Мой дорогой племянник, не спеши, твой пациент, Ты можешь пробудить его до настоящего состояния, Позволь ему думать, что его поступки не имеют значения. Адская полиция сообщила мне, Что ты терпеливо склоняешься к другой стороне. Ты должен вернуть нам немного еды, полынь или стать пищей сам, я приложил буклет для стимула к новому "дому исправлений для некомпетентных искусителей", ты найдешь каждую страницу, чтобы быть далеко не скучной, и через мгновение ты позволил душе проскользнуть сквозь твои пальцы, я слышу вой заостренного голода, потому что это эхо потери снова и снова в королевстве шума. Была поляна его глаз, И он знал, что у тебя было в нем, Теперь у нас ничего нет! о, разрушение этого! Моя дорогая полынь, моя дорогая, моя дорогая полынь, Я думаю, что высшее командование даст мне частичку тебя, Мне так хочется увидеть тебя, я жажду обнять тебя, Глупец, голодный слюнявый, Жаждущий свиней, адский, Проклятый, вечно отбывай свой срок В вечном аду!