Echolyn - Breath of Fresh Air текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breath of Fresh Air» из альбома «A Little Nonsense: Now and Then» группы Echolyn.
Текст песни
But I still wonder what to say Memory takes its course and loves the driving force While your smile lights the way Step inside my mind Be careful where you sit Close your eyes Take a breath of fresh air In the dreams that we weave Reality conceived, then quickly thrown away Here there is no wrong and the day Is as long as you dream Step inside my mind Tell me what you thinkDon’t mind the mess Take a breath of fresh air Don’t try and wake me Sleep just does me good Why lie in bed when you know I really should Try and make the day Everything I can The words I write Read deeper than the man Time after time, the thoughts just slip my mind Then they’re gone, lost for days Then without help an awareness is felt And the thoughts come in waves Step outside my mind Be careful when you leave Collect your thoughts And take a breath of fresh air
Перевод песни
Но мне все еще интересно, что сказать. Память идет своим чередом и любит движущую силу, Пока твоя улыбка освещает путь. Шагни в мой разум, Будь осторожен там, где сидишь. Закрой глаза, Вдохни свежий воздух В мечты, которые мы соткем, Реальность задумана, а затем быстро выброшена. Здесь нет ничего плохого, и день Так долго, как ты мечтаешь. Шагни в мой разум. Скажи мне, что ты думаешь, Не обращай внимания на беспорядок, Сделай глоток свежего воздуха. Не пытайся разбудить меня. Сон делает мне только хорошее. Зачем лежать в постели, когда ты знаешь, Что я должна. Попробуй и сделай день. Все, что я могу, Слова, которые я пишу, Читают глубже, чем человек. Раз за разом мысли просто ускользают из головы, Затем они исчезают, теряются на несколько дней, Затем без помощи ощущается осознание, И мысли приходят волнами. Выйди из моего разума, Будь осторожен, когда уйдешь. Собери свои мысли И сделай глоток свежего воздуха.