Echoboy - Wasted Spaces текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wasted Spaces» из альбома «Giraffe» группы Echoboy.

Текст песни

Don’t you want to know about my life Don’t you want to know about the broken windows Don’t you want to know about the boredom And don’t you want to know about the wasted spaces Why should I hide my feelings I thought that’s what this song was all for The bitter man he is hiding Behind the happy face on the happy door Whatever happened to the tv Whatever happened to the radio Announcing all the new sounds To get us out of bed No more mating call Just lie in bed No more mating call Just lie in bed all day And think about all the wasted spaces I’m still searching for the new sound of my soul I’m still searching for the new sound to fill the hole I don’t know what it sounds like But when it comes We’ll feel it

Перевод песни

Разве ты не хочешь знать о моей жизни, Разве ты не хочешь знать о разбитых окнах? Разве ты не хочешь знать о скуке И не хочешь знать о потраченных впустую местах? Почему я должен скрывать свои чувства? Я думал, что эта песня-Все для этого. Горький человек, он прячется За счастливым лицом на счастливой двери. Что бы ни случилось с телевизором? Что бы ни случилось с радио, Объявляющим все новые звуки, Чтобы вытащить нас из постели? Нет больше брачного звонка, Просто ложись в постель. Нет больше брачного звонка, Просто лежу в постели весь день И думаю обо всех потраченных впустую местах, Я все еще ищу новый звук моей души, Я все еще ищу новый звук, чтобы заполнить дыру. Я не знаю, как это звучит, Но когда это случится, Мы почувствуем это.