Echo & The Bunnymen - Action Woman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Action Woman» из альбома «It's All Live Now» группы Echo & The Bunnymen.
Текст песни
Hey, Miss High & Mighty Had all I can take Walkin' on right on by me That’s your last mistake I’ve gotta find myself some action To satisfy my soul A little satisfaction Before I lose control You say you love me good But why are you so cold? You say you own the world But you don’t own my soul A little competition, now Maybe that’ll wake you up Stir up some ambition, yeah And really, really shake you up I’m gonna find me an action woman To love me all the time A satisfaction woman Before I lose my mind I’m gonna find me an action woman To love me all the time A satisfaction woman Before I lose my mind Yeah, I’m gonna find me an action woman To love me all the time A satisfaction woman Before I lose my mind I’m gonna find me an action woman To love me all the time A satisfaction woman Before I lose my mind Yeah, I’m gonna find me an action woman To love me all the time A satisfaction woman Before I lose my mind Yeah, I’m gonna find me an action woman To love me all the time, yeah A satisfaction woman Before I lose my mind
Перевод песни
Эй, Мисс Хай и Майти, У меня было все, что я мог. Я иду дальше, Это твоя последняя ошибка. Я должен найти себе какое-то действие, Чтобы удовлетворить свою душу, Немного удовольствия, Прежде чем я потеряю контроль. Ты говоришь, что любишь меня хорошо. Но почему тебе так холодно? Ты говоришь, что у тебя есть мир, Но ты не владеешь моей душой, Маленькая конкуренция. Может быть, это разбудит тебя, Пробудит некоторые амбиции, да, И действительно, действительно встряхнет тебя, Я найду себе женщину-действие, Которая будет любить меня все время, Женщину-удовлетворение, Прежде чем я сойду с ума. Я найду себе женщину, Которая будет любить меня все время, Женщину, удовлетворяющую Меня, прежде чем я сойду с ума. Да, я найду себе женщину, Которая будет любить меня все время, Женщину, удовлетворяющую Меня, прежде чем я сойду с ума. Я найду себе женщину, Которая будет любить меня все время, Женщину, удовлетворяющую Меня, прежде чем я сойду с ума. Да, я найду себе женщину, Которая будет любить меня все время, Женщину, удовлетворяющую Меня, прежде чем я сойду с ума. Да, я найду себе женщину, Которая будет любить меня все время, да. Женщина-удовлетворение, Прежде чем я сойду с ума.