Ebi - Ghebleh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с персидского на русский язык песни «Ghebleh» из альбома «Persian Love Songs, Vol. 6» группы Ebi.
Текст песни
پشت دیوار شب یه راهی داره که میره یه راست در خونه ستاره چار قدم از ور دل ما که رد شی میبینی ماه شب چارده داره خورشید خانم ابروشو ور میداره خورشید خانم ابروشو ور میداره بیا بریم اونجا که شباش بوی تو باشه هواش باد که میاد رد شه بره سرت ستاره هاش بیا بریم اونجا که شباش بوی تو باشه هواش باد که میاد رد شه بره سرت ستاره هاش وقتی میای قشنگ ترین پیرهنتو تنت کن تاج سر سروریتو سرت کن چشماتو مست کن همه جا رو بشکن الا دل ساده و عاشق من قبله یعنی حلقه ی چشم مستت ضریح اونه که دست بزنن به دستت جای دخیل پامو ببند تو خونه ات به جای مهر سرمو بزار رو شونه ات سرمو بزار رو شونه ات سرمو بزار رو شونه ات سرمو بزار رو شونه ات بیا بریم اونجا که شباش بوی تو باشه تو هواش باد که میاد رد شه بره بریزه سرت ستاره هاش بیا بریم اونجا که شباش بوی تو باشه تو هواش باد که میاد رد شه بره بریزه سرت ستاره هاش وقتی میای قشنگ ترین پیرهنتو تنت کن تاج سر سروریتو سرت کن چشماتو مست کن همه جا رو بشکو الا دل ساده و عاشق من قبله یعنی حلقه ی چشم مستت ضریح اونه که دست بزنن به دستت جای دخیل پامو ببند تو خونه ات به جای مهر سرمو بزار رو شونه ات سرمو بزار رو شونه ات سرمو بزار رو شونه ات سرمو بزار رو شونه ات
Перевод песни
За ночной стеной есть путь. Она идет прямо к звездному дому. Четыре шага позади нас. Видишь ли, Луна зафрахтована ночью. Она берет свои брови обратно. Она берет свои брови обратно. Давай пойдем туда, где пахнет тобой. Ветер дует над твоей головой, звезды. Давай пойдем туда, где пахнет тобой. Ветер дует над твоей головой, звезды. Надень свою самую красивую рубашку, Когда придешь. Надень свою корону. Напивайся, разбей все. Мой милый, наивный любовник. Перед твоим пьяным кольцом в глазах. Это просто милосердие-прикоснуться к твоей руке. Прикрой мне вход в твой дом. Просто положи мою голову тебе на плечо. Моя голова на твоем плече. Моя голова на твоем плече. Моя голова на твоем плече. Давай пойдем туда, где пахнет тобой. Ветер проходит, и звезды падают тебе на голову. Давай пойдем туда, где пахнет тобой. Ветер проходит, и звезды падают тебе на голову. Надень свою самую красивую рубашку, Когда придешь. Надень свою корону. Выпей глаза, разорви их повсюду. Мой милый, наивный любовник. Перед твоим пьяным кольцом в глазах. Это просто милосердие-прикоснуться к твоей руке. Прикрой мне вход в твой дом. Просто положи мою голову тебе на плечо. Моя голова на твоем плече. Моя голова на твоем плече. Моя голова на твоем плече.