East End Badoes - Forever Proud текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forever Proud» из альбома «Hard Hits for Herberts» группы East End Badoes.
Текст песни
started back when I was seventeen About a year before God Save the Queen We didn’t give a toss what the papers say To me punk rock was here to stay A few years on Oi hit our streets A punk rock sound with an East End beat As the skins and punks stormed the UK streets The wankers on our scene made a quick retreat Chorus Oi, oi, oi, we’ll never surrender Oi, oi, oi, we’re here forever Oi, oi, oi, let’s stick together Let’s stand as one forever and ever We’d go to work, nick a few quid We’d look forward to the weekend gig But you looked down on the street By Joe Public and the country elite But with you’re No1 cut you feel ten feet tall And with you’re spiky hair we’re no-ones fool With hand on heart we’re full of pride We walk our streets with our head held high Chorus A generation ‘as past and we’re still here Seen some great bands and drunk a load of beer Chant our choruses, play our music loud We’ll stand as one, forever proud A generation ‘as past and we’re still here Seen some great bands and drunk a load of beer Chant our choruses, play our music loud We’ll stand as one, forever proud
Перевод песни
я начал, когда мне было семнадцать Лет, где-то за год до того, как Бог спас Королеву, Мы не бросили то, что пишут Мне в газетах, панк-рок был здесь, чтобы остаться. Несколько лет на Oi попали на наши улицы, Звук панк-рока с битами Ист-Энда, Когда скины и панки штурмовали улицы Великобритании, На нашей сцене дрочащие быстро отступили. Припев Эй, эй, эй, эй, мы никогда не сдадимся. Эй, эй, эй, эй, мы здесь навсегда. Эй, эй, эй, эй, давай держаться вместе. Давайте стоять как один навсегда и навсегда, мы бы пошли на работу, ник несколько фунтов, мы с нетерпением ждали бы концерта в выходные, но вы смотрели вниз на улицу Джо паблик и элита страны, но с вами нет1, вы чувствуете себя на десять футов выше, и с вами колючие волосы, мы не одни дураки, держась за руки, мы полны гордости. Мы гуляем по улицам с высоко поднятой головой. Припев Поколение прошло, и мы все еще здесь. Я видел несколько великолепных групп и выпил кучу пива, Пою наши припевы, громко играю нашу музыку, Мы будем стоять как одно целое, вечно гордимся Поколением, как прошлое, и мы все еще здесь. Видел несколько великолепных групп и выпил кучу пива, Пою наши припевы, играю нашу музыку громко, Мы будем стоять как один, вечно гордый.