Earth, Wind & Fire - Rock That! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock That!» из альбомов «The Best Of» и «I Am» группы Earth, Wind & Fire.
Текст песни
It’s a shame, yeah, it’s a shame, it’s a shame The flame of love is about to die, somebody fan the fire The flame of love is about to die, somebody fan the fire The flame of love is about to die, somebody fan the fire The flame of love is about to die, somebody fan the fire Love is dyin' today, somebody fan the fire The flame of love is dyin', I say, we’re gonna fan the fire Come on along Little children starving in foreign land, talk about it, brother Oh, man afraid to take his brother’s hand (Fan the fire, fan the fire) Woman in trouble callin' but nobody cares (Fan the fire, fan the fire) People denied the rights that are truly theirs, ooh (It's a shame) I believe, I believe (I believe, I believe) I believe, I believe (I believe, I believe) I believe the flame of love is about to die (Fan the fire, fan the fire) I believe the flame of love is about to die (Fan the fire, fan the fire) I believe the flame of love is about to die The flame of love is about to die, somebody fan the fire The flame of love is about to die, we’re gonna fan the fire Come on along Violence striking down great men of peace, yes, it is Listen, poverty in the homes and crime out in the streets (Fan the fire, fan the fire) Listen to me We got kind hearted people turnin' to hate (Fan the fire, fan the fire) Man’s about to destroy the human race, yes (It's a shame) Oh yeah, listen, uh I believe, I believe (I believe, I believe) I believe (I believe, I believe) The flame of love is about to die (Fan the fire, fan the fire) I believe it’s about to die, die, die, die (Fan the fire, fan the fire) I believe, I believe, I believe it’s about to die (Oh, fan the fire) It’s a shame, it’s a shame, yeah Yeah, it’s a shame, it’s a shame The flame of love is about to die, somebody fan the fire The flame of love is about to die, somebody fan the fire The flame of love is about to die, somebody fan the fire The flame of love is about to die, somebody fan the fire Love is dyin' today, somebody fan the fire The flame of love is dyin', I say, we’re gonna fan the fire Come on along Fan the fire, fan the fire, yeah Fan the fire, fan the fire, yeah I believe the flame of love is about to die I believe the flame of love is about to die I believe the flame of love is about to die I believe the flame of love is about to die
Перевод песни
Это позор, да, это позор, стыдно Пламя любви вот-вот умрет, кто-то фанат огня Пламя любви вот-вот умрет, кто-то фанат огня Пламя любви вот-вот умрет, кто-то фанат огня Пламя любви вот-вот умрет, кто-то фанат огня Сегодня любовь - это день, кто-то фанат огня Пламя любви - это диин, я говорю, мы собираемся разжечь огонь Приходите Маленькие дети, голодающие в чужой стране, говорят об этом, брат О, человек боится взять руку брата (Пожечь огонь, разжечь огонь) Женщина в беде, но никто не заботится (Пожечь огонь, разжечь огонь) Люди отрицали права, которые действительно являются их, ох (Это позор) Полагаю, я верю (Я считаю, полагаю) Полагаю, я верю (Я считаю, полагаю) Я считаю, что пламя любви вот-вот умрет (Пожечь огонь, разжечь огонь) Я считаю, что пламя любви вот-вот умрет (Пожечь огонь, разжечь огонь) Я считаю, что пламя любви вот-вот умрет Пламя любви вот-вот умрет, кто-то фанат огня Пламя любви вот-вот умрет, мы будем разжигать огонь Приходите Насилие, поражающее великих людей мира, да, это Слушай, бедность в домах и преступность на улицах (Пожечь огонь, разжечь огонь) Послушайте меня. У нас были добрые сердечные люди, которые стали ненавидеть (Пожечь огонь, разжечь огонь) Человек собирается уничтожить человечество, да (Это позор) О да, послушай, я верю, я верю (Я считаю, полагаю) Я верю (Я считаю, полагаю) Пламя любви вот-вот умрет (Пожечь огонь, разжечь огонь) Я думаю, что он вот-вот умрет, умрет, умрет, умрет (Пожечь огонь, разжечь огонь) Полагаю, я верю, я думаю, что вот-вот умрет (О, фанат огня) Это позор, это позор, да Да, это позор, стыдно Пламя любви вот-вот умрет, кто-то фанат огня Пламя любви вот-вот умрет, кто-то фанат огня Пламя любви вот-вот умрет, кто-то фанат огня Пламя любви вот-вот умрет, кто-то фанат огня Сегодня любовь - это день, кто-то фанат огня Пламя любви - это диин, я говорю, мы собираемся разжечь огонь Приходите Поплавайте, пожарите огонь, да Поплавайте, пожарите огонь, да Я считаю, что пламя любви вот-вот умрет Я считаю, что пламя любви вот-вот умрет Я считаю, что пламя любви вот-вот умрет Я считаю, что пламя любви вот-вот умрет