Earl Thomas Conley - Home So Fine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Home So Fine» из альбома «Don't Make It Easy» группы Earl Thomas Conley.
Текст песни
Home so fine A green mountain climb A lot of things have changed with time Since you were mine Them pretty little shacks On the mountain’s back They laid 'em down And they put 'em in a stack It seemed so unkind There was a country road That I loved so Where me and my folks Would come and go Through the valleys of town Had a covered bridge On that old road They tore’em both down 'Cause they couldn’t hold a load of 10, 000 pounds Home so fine You were mine At least 'til I was grown It just goes to show A man don’t know A good thing 'til it’s gone There was a water hole Where I used to go And dream all day with my fishing pole And a pin hook line And then one day A new highway Came through the valley Now the water won’t lay A foot deep at a time Home so fine You were mine At least 'til I was grown It just goes to show A man don’t know A good thing 'til it’s gone
Перевод песни
Домой так хорошо Зеленый альпинизм С течением времени многое изменилось Поскольку ты был моим Их довольно маленькие лачуги На спине горы Они положили их вниз И они кладут их в стек Это казалось таким недобрым Была проселочная дорога Что я любил так, Где я и мои люди Пойдем и пройдем через долины города Если бы крытый мост На этой старой дороге Они опускают Потому что они не могли держать груз в 10 000 фунтов Домой так хорошо Ты был моим По крайней мере, пока я не вырос Он просто идет показать Мужчина не знает Хорошая вещь, пока она не исчезнет Было отверстие для воды Где я обычно ходил И мечтал весь день с моим удочкой И линия штыревого крючка И вот однажды Новая автомагистраль Прошел через долину Теперь вода не будет Глубоко за один раз Домой так хорошо Ты был моим По крайней мере, пока я не вырос Он просто идет показать Мужчина не знает Хорошая вещь, пока она не исчезнет