Earl Scruggs - I'll Be No Man's Wife текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Be No Man's Wife» из альбома «Folk Songs Of Our Land» группы Earl Scruggs.
Текст песни
One night as I rambled down by the sea shore And wind, it did whistle and the waters did roar I heard a fair maiden make a pitiful sound It sounded so lonesome in the waters around I never will marry, I’ll be no man’s wife I accept to live single all the days of my life My love’s gone and left me the one I adore He’s gone where I never will see him no more The shells in the ocean shall be my dead bed A fish in deep water swim over my head Then she plunged her fair body in the waters so deep She closed her blue eyes in the waters to sleep I never will marry, I’ll be no man’s wife I accept to live single all the days of my life
Перевод песни
Однажды ночью, когда я бродил по берегу моря И ветер, он свистнул, и воды ревели Я слышал, как прекрасная дева произносит жалкий звук Это звучит так одиноко в водах вокруг Я никогда не выйду замуж, я не буду женой Я принимаю жить синглом все дни моей жизни Моя любовь исчезла и оставила меня той, кого я обожаю Он ушел, где я больше его не увижу Оболочки в океане должны быть моей мертвой кроватью Рыба в глубокой воде плавает над моей головой Затем она погрузила свое светлое тело в глубокие воды Она закрыла свои голубые глаза в водах, чтобы спать Я никогда не выйду замуж, я не буду женой Я принимаю жить синглом все дни моей жизни