Eagle*Seagull - Lock And Key текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lock And Key» из альбома «Eagle*Seagull» группы Eagle*Seagull.
Текст песни
I saw myself in your eyes False words on my lips And your cloud coloured eyes, they will be my demise as I Let the untruths slip And you’re saying 'Do you know who loves you?' And I say 'I just couldn’t guess' Then you say that you do and I say 'I love you too' When we both just couldn’t mean it less Happiness dies in the sunniest skies, and once dead it should be free With a harvest of sighs And your beautiful lies You know that love dies Under lock and key And behind the smile, I’ve seen for a while Your love fading, quietly And my heart it is bare Of the love that was there We’re just too afraid to see We’re afraid to see where we know we must be Time to let love die And my heart’s filled with doom And my memories of you And your cloud covered eyes Happiness dies in the sunniest skies, and once dead it should be free With a harvest of sighs And your beautiful lies You know that love dies Under lock and key
Перевод песни
Я видел себя в твоих глазах Ложные слова на моих губах И ваши облачные цветные глаза, они будут моей кончиной, поскольку я позволяю неправде скользить И ты говоришь: «Знаешь, кто тебя любит?» И я говорю: «Я просто не мог догадаться» Тогда вы говорите, что делаете, и я говорю: «Я тоже тебя люблю» Когда мы оба просто не могли этого сказать Счастье умирает в солнечном небе, и как только оно мертво, оно должно быть бесплатным С жаром вздохов И твоя красивая ложь Вы знаете, что любовь умирает Под замком И за улыбкой, Я видел какое-то время Твоя любовь исчезает, тихо И мое сердце голеное О любви, которая была там Мы просто слишком боимся видеть Мы боимся видеть, где мы знаем, что мы должны быть Время, чтобы позволить любви умереть И мое сердце наполнено гибелью И мои воспоминания о тебе И ваше облако покрыло глаза Счастье умирает в солнечном небе, и как только оно мертво, оно должно быть бесплатным С жаром вздохов И твоя красивая ложь Вы знаете, что любовь умирает Под замком