E.M.D. - Ängel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Ängel» из альбома «Välkommen hem» группы E.M.D..
Текст песни
Du lever i väntan på en andra chans På en vind som ska föra dig hem Du bär på ett tvivel En röst som tär på din själ Hjälp mig leva och klara idag Ge mig din stillhet, ta mig långt härifrån Låt mig glömma och starta på nytt Jag vill vara viktlös och sårbar Och hjälplöst falla i din famn Du är förd av en ängel Bortom allt som är svårt Som ett ljud i ett mörker All oändlighet av sorg Du blir räddad i stormen Av en trygg vänlig famn Du är förd av en ängel Och till slut har du kommit hem Så mycket som smärtar Och människor omkring Som tar all den kraft du har kvar Det blåser så hårt nu Och lögnerna tar vid Som du skapar i tron på en tröst Det spelar ju ingen roll Om jag flyr bort från allt Och en gång för alla blir fri En längtan till dig Och kärlek och värme Det är så kallt inatt Du är förd av en ängel Bortom allt som är svårt Som ett ljud i ett mörker All oändlighet av sorg Du blir räddad i stormen Av en trygg vänlig famn Du är förd av en ängel Och till slut har du kommit hem Du är förd av en ängel Och till slut har du kommit hem
Перевод песни
Ты живешь в ожидании второго шанса На ветер, который вернет тебя домой. У тебя есть сомнения, Голос, который разрывает твою душу. Помоги мне жить и справляться сегодня, Дай мне свое спокойствие, забери меня подальше отсюда. Позволь мне забыть и начать все сначала. Я хочу быть невесомой и уязвимой, И беспомощно падать в твои объятия. Ты взят ангелом За все, что трудно, Как звук во тьме, Бесконечность печали, Ты будешь спасен в шторме Безопасных дружеских объятий. Ты взят ангелом, И в конце концов ты вернулся домой, Как боль И люди вокруг, Которые забирают всю оставшуюся у тебя силу. Сейчас так тяжело дует, И ложь берет Свое, когда ты создаешь веру в утешение, Это не имеет значения. Если я убегу от всего, И раз и навсегда буду свободен. Тоска по тебе, Любовь и тепло, Сегодня так холодно. Ты взят ангелом За все, что трудно, Как звук во тьме, Бесконечность печали, Ты будешь спасен в шторме Безопасных дружеских объятий. Ты взят ангелом, И в конце концов ты вернулся домой. Ты взят ангелом, И в конце концов ты вернулся домой.