E-Gens - Heart to Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heart to Heart» из альбома «Fine! Shine!» группы E-Gens.
Текст песни
I lose something I lose something every day All it’s rushing Through my brain like hurricane Like a castle Built with sand I fade away Winds blow down me I’m still standing on my brae But I don’t wanna fade out And say goodbye To live and wait the last bout It will pass by And I am rising off my land I reach out you my open hand We could remain and fall apart But we are here Heart to heart I lose something I lose something more and more Time erase me Wash me to the vital core There is one thing What is left here one and all This is that gleam What we all bring long ago But I don’t wanna fade out And say goodbye To live and wait the last bout It will pass by And I am rising off my land I reach out you my open hand We could remain and fall apart But we are here Heart to heart I look for you I look for you everywhere One who feels too One who do, one who does care 'Til we all met 'Til we all met here and there We’ll keep losing We’ll keep whisper idle prayer
Перевод песни
Я теряю что-то, Я теряю что-то каждый день, Все это мчится Через мой мозг, как ураган, Как замок, Построенный из песка, я исчезаю. Ветер дует на меня, Я все еще стою на своем брае, Но я не хочу исчезать И прощаться, Чтобы жить и ждать последнего боя. Это пройдет мимо, И я поднимаюсь со своей земли, Я протягиваю тебе свою открытую руку. Мы могли бы остаться и развалиться, Но мы здесь, Сердце к сердцу, Я теряю что-то, Я теряю что-то все больше и больше. Время сотрет меня, Смоет меня в самое сердце жизни. Есть одна вещь. То, что осталось здесь, одно и все. Это тот блеск, Который мы все приносим давным-давно, Но я не хочу исчезать И прощаться, Чтобы жить и ждать последнего боя. Это пройдет мимо, И я поднимаюсь со своей земли, Я протягиваю тебе свою открытую руку. Мы могли бы остаться и развалиться, Но мы здесь Сердцем к сердцу. Я ищу тебя, Я ищу тебя повсюду. Тот, кто тоже чувствует. Тот, кому не все равно, тот, кому не все равно, пока мы все не встретились, пока мы все не встретились здесь и там, Мы будем терять, Мы будем шептать праздную молитву.