E.E. Cummings - I thank you god for most this amazing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I thank you god for most this amazing» из альбома «e.e. cummings Reads His Poetry - The 1954 Caedmon Recordings» группы E.E. Cummings.
Текст песни
i thank You God for most this amazing day for the leaping greenly spirits of trees and a blue true dream of sky and for everything which is natural which is infinite which is yes (i who have died am alive again today, and this is the sun’s birthday; this is the birth day of life and of love and wings: and of the gay great happening illimitably earth) how should tasting touching hearing seeing breathing any-lifted from the no of all nothing-human merely being doubt unimaginable You? (now the ears of my ears awake and now the eyes of my eyes are opened)
Перевод песни
Я благодарю Тебя, Бог за это день для прыгающих зеленых духов деревьев И синий настоящий сон неба И для всего которая является естественной, которая бесконечна, что да (Я, который сегодня умер, жив, и это день рождения солнца; Это рождение день жизни и любви и крыльев: и гей Великое происхождение безгранично земли) как следует испытать трогательное слуховое наблюдение дышать, никем из ничего из ничего - человек, просто являющийся сомневаюсь, невообразимый Ты? (теперь уши моих ушей пробуждаются и теперь глаза моих глаз открыты)