E-Dubble - Cycle of Nightmares (Let It Go) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cycle of Nightmares (Let It Go)» из альбома «Reset» группы E-Dubble.
Текст песни
Living through a cycle of nightmares, and they don’t fight fair But I’ll be right here, hands up high, with my parry arm up Til' I carry on up these dreams out the box up the right stairs And I’ve been fighting for a minute, a long list of givens That we chisel even if they cause schisms Or a crack or a break in the mold we make Pay tribute to the motherfucking tolls we paid I’m gone til' November, a long list of members That we missed on the list apologize for December The long winter fell on this game of thrones But I be living out the box til' I’m HBO We all fall, we all rise, we alright With the bumps and bruises proving to em' we all tried To do something with the gift, something to uplift Eating chicken noodle soup until my soul gets fit The biggest loser in the world or the duke of fucking earl Both poles represented while we looking for our plurals The we, the us, and all beings Who’re sick of being cynical and trying to find a meaning To this life that we cooked up, then we shook up Recipe we scratched cuz' the past got looked up The scars we took that we keep, cuz' the tat doesn’t cover the fact that we bleed The things we saw when we were young The time we did things just for fun I’d hate to lose even just one But I’ll let it go We learn the practice what we preach And practice, we still seem to cheat Practice preaching and practically But I’ll let it go Life stories that take shape and then get dented Veneers for the fake smile from that dentist The cheers from the crowd for the introspection Airholes in the pain til' we all feel vented But, we can’t slow down the timeline The mirrors got ears and the ears are allies We listen real close through the years and outline The parts that we love then repress those hard times Time we keep and time we lose We all hit delete when defeat stops snooze Or are the real dreams the day-mares Waking up longing for the ways of the day care The innocence gone, the renaissance song The cinema we live to pop-corn Amazed by the maze that we took for granted Put the dreams in the mail but forgot to stamp it And now they want junk, the postage went up And your rent check probably got stuck The lord of your land probably quite concerned Both sides of the aisle got to fight the urge To just fight for first, and then fight the curse That was made on the day that they felt the worst Cuz' that ain’t the truth that ain’t what’s you March to a different drummer til' you break the loop And Like The things we saw when we were young The time we did things just for fun I’d hate to lose even just one But I’ll let it go We learn the practice what we preach And practice, we still seem to cheat Practice preaching and practically But I’ll let it go
Перевод песни
Жизнь через цикл кошмаров, и они не сражаются честно Но я буду прямо здесь, подняв руки вверх, с моей парирующей рукой до Тила. Я продолжаю эти сны из коробки вверх по правой лестнице И я сражаюсь на минутку, длинный список То, что мы долото, даже если они вызывают расколы Или трещина или разрыв в форме, которую мы делаем Отдайте должное оплаченным плательщикам, которые мы заплатили Я ушел с ноября, длинный список участников То, что мы пропустили в списке, приносим извинения за декабрь Длинная зима упала на эту трону Но я живу из коробки, пока «Я HBO Мы все падаем, мы все поднимаемся, мы в порядке С ударами и синяками, доказывающими их, мы все пытались Чтобы что-то сделать с подарком, что-то поднять Употребление куриного супа с лапшой, пока моя душа не поправится Самый большой неудачник в мире или герцог чертова графа Оба полюса представлены, когда мы ищем наши множественные числа Мы, мы и все существа Кто болен быть циничным и пытается найти смысл К этой жизни, которую мы приготовили, тогда мы встряхнули Рецепт, который мы поцарапали, потому что прошлое было поднято. Шрамы, которые мы взяли, мы сохраняем, потому что тат не покрывает тот факт, что мы истекаем кровью То, что мы видели, когда мы были молодыми Время, когда мы делали что-то просто для удовольствия Я бы не потерял даже одного Но я отпущу. Мы изучаем практику того, что мы проповедуем И практика, мы все еще, кажется, обманываем Практическая проповедь и практически Но я отпущу Истории жизни, которые складываются, а затем вдавливаются Виниры для поддельной улыбки от этого дантиста Улыбки из толпы для самоанализа Воздушные дыры в боли до тех пор, пока мы все не почувствуем себя Но мы не можем замедлить сроки Зеркала получили уши, а уши - союзники Мы внимательно слушаем все годы и наброски Части, которые мы любим, затем подавляют те тяжелые времена Время, которое мы сохраняем, и время, которое мы теряем Мы все удаляем удаление, когда поражение перестает откладывать Или это настоящие мечты о деньгах Пробуждение стремления к методам дневного ухода Невинность ушла, песня эпохи Возрождения Кино, в котором мы живем, поп-кукурузы Пораженный лабиринтом, который мы приняли как должное Положите мечты по почте, но забыл отпечатать его. И теперь они хотят, чтобы у вас был хлам, почтовые расходы пошли вверх. Вероятно, Владыка вашей земли, вероятно, весьма обеспокоен Обе стороны прохода должны были бороться с желанием Чтобы просто бороться за первое, а затем бороться с проклятием Это было сделано в тот день, когда они почувствовали худшее Потому что это не правда, что это не то, что ты Март к другому барабанщику, пока вы не разобьете петлю И как То, что мы видели, когда мы были молодыми Время, когда мы делали что-то просто для удовольствия Я бы не потерял даже одного Но я отпущу. Мы изучаем практику того, что мы проповедуем И практика, мы все еще, кажется, обманываем Практическая проповедь и практически Но я отпущу