E-40 - Can You Feel It? (feat. B-Legit) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can You Feel It? (feat. B-Legit)» из альбомов «The Block Brochure: Welcome To The Soil 1,2, and 3» и «The Block Brochure: Welcome To The Soil 1» группы E-40.
Текст песни
I got a plastic medicine container of that Afghani—peep Brought rolling papers, no chemicals, no bleach I’m about to be in there, to the point where I’mma blur my speech After I finish this liter of yak and blow this eighth of kief Mannish, don’t bother me, I’ll pop ya With these 5-point-5−6's, bust your medulla oblongata That’ll stop ya, bring you up real proper Spin you around like the propellers on a hiznelicopter My name ain’t Harry, but I’m a Potter My mouth hella dry, I need some water One day I know I’mma die, forgive me Father But I’m living for now, forget tomorrow I’m a product of my environment, so I ain’t thinking about retirement I’mma continue to push this yay, fuck a 401(K) I fuck on squaws every day, and I get my helmet ate’n Parole violator, my agent hella be hatin' «Can you feel it?» I’m high as gasoline off promethazine And my whole team, we lean in them Cut' Supremes I keep a couple things, plus a mask or two A 40 Glock with a dot in case I have to I might blast through, chop it up and bounce My little homie, he be on me, say I owe an ounce I tell him ‘Catch me in the morning with your bank account And I’ll just take it off the tab when you cash me out' I do the mass amount of numbers, I’m impeccable And I ain’t even gon' lie, I’m off them edibles You see, my niggas come through, they buy them vegetables And out-of-town muthafuckas need their medical I put the work in, I get them dividends And them Benjamins become a nigga’s best friend And everything I’m in, you know it’s off the hinge It feel good when a real nigga win—say it den «Can you feel it?» «Go on and get your fuck on"—that's what I told her I don’t want her triflin' ass no more, y’all can have my leftovers I ain’t finna be head over heels over no broad, mayne, I’m too fly I bait my hook up for another fish to fry See, when a dude fuck hella broads, he’s a player But when a broad fuck hella dudes, she’s a slut And you wanna know what else—you wanna know what? (What?) I find out that she was fuckin' on one of the homies, I’m fuckin' 'em both up I tell bitches where I’m from to leave their feelings at home And if they’re listening, they probably ain’t feeling this song But am I wrong? Standing there looking at me crazy I’m never fuckin' you when these other bitches pay me Already with the baby, come on with them dollars I’ll show you where they’re going, then them other hoes’ll follow I’m off in my Impala, 9-fin exact I just revamped that, put them 10's in the back «Can you feel it?»
Перевод песни
У меня есть пластиковый контейнер с лекарствами от этого афганского Пипа, принес прокатные бумаги, никаких химикатов, никакого отбеливателя, я собираюсь быть там, до того момента, когда я размываю свою речь после того, как я закончу этот литр яка и взорву эту восьмую часть kief Mannish, не волнуйся меня, я вытащу тебя с этими 5-очками-5-6, разорву твой продолговатый мозг, который остановит тебя, заставлю тебя по-настоящему хорошо вращаться, как пропеллеры на хизнеликоптере. Меня зовут не Гарри, но я Гончар, Мой рот высох, мне нужна вода, Однажды я знаю, что умру, прости меня, отец, Но я живу сейчас, забудь о завтрашнем дне. Я-продукт моего окружения, поэтому я не думаю об уходе на пенсию, Я продолжаю давить на это, трахаю 401(K) , я трахаюсь на СКВО каждый день, и я получаю свой шлем, съеденный Нарушителем условно-досрочного освобождения, мой агент Хелла ненавидит. »Ты чувствуешь это?" Я под кайфом, как бензин от прометазина, И вся моя команда, мы полагаемся на них, режем Супремы. У меня есть пара вещей, плюс маска или две, 40 Глок с точкой на случай, если придется. Я мог бы прорваться, разрубить его и отскочить От моего маленького братишки, он будет со мной, скажи, что я должен унцию. Я говорю ему: "Поймай меня утром с твоим банковским счетом, И я просто сниму его с счета, когда ты обналичишь меня". Я делаю огромное количество чисел, я безупречен, И я даже не буду лгать, я от них съедобен. Видишь ли, мои ниггеры приезжают, покупают им овощи, А мутафаки из другого города нуждаются в лекарствах. Я вкладываю работу, я получаю дивиденды, И эти "Бенджамины" становятся лучшим другом ниггера, И все, во что я ввязываюсь, вы знаете, что это вне Зависимости, это хорошо, когда настоящий ниггер выигрывает, скажите, что это Ден. "Чувствуешь ли ты это? " "Иди и иди нахуй" - вот, что я ей сказал— Я больше не хочу ее трифлинговую задницу, у вас могут быть мои объедки, Я не собираюсь быть на каблуках без баб, мэйн, я слишком летаю, Я наживаю на крючок для другой рыбы, чтобы поджарить. Видишь ли, когда чувак ебет Хеллу броудс, он играет, Но когда баба ебет Хеллу, она шлюха, И ты хочешь знать, что еще—ты хочешь знать, что? (что?) Я узнаю, что она трахалась с одним из братишек, я трахаю их обоих. Я говорю сукам, откуда я, чтобы оставить свои чувства дома, И если они слушают, они, вероятно, не чувствуют эту песню. Но разве я не прав? стоя там, глядя на меня, я с ума Схожу, я никогда не трахну тебя, когда другие сучки платят мне Уже с ребенком, давай с этими долларами. Я покажу тебе, куда они идут, а затем другие шлюхи последуют За мной, я в своей Импале, 9-fin точно, Я просто изменил это, положил им 10 в спину: »ты чувствуешь это?"