Dyslesia - Living in the Winter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Living in the Winter» из альбома «Who Dares Wins» группы Dyslesia.
Текст песни
All these days aren’t the same as yesterday And my world keeps fading away This rising feeling of emptiness Like a dream dying inside of me As if time was frozen whereas I abstain myself As if other have given up whereas it’s me who kept still And this force it keeps me going In pursuing to write my story To find my way uncertain in this loneliness so lonely I feel like I never going anywhere These new experiences remind me of something else When the choices are showing me The differences between my life and what I’ve been longing for And this force it keeps me going In pursuing to write my story To find my way uncertain in this loneliness so lonely Accept the absurd Endure the betrayal Learning is painful Oh lord slowly I feel consuming my soul
Перевод песни
Все эти дни не такие, как вчера, И мой мир продолжает угасать. Это растущее чувство пустоты, как сон, умирающий внутри меня, как будто время было заморожено, в то время как я воздерживаюсь от себя, как будто другие сдались, в то время как я все еще держался, и эта сила заставляет меня продолжать писать свою историю, чтобы найти свой путь, неопределенный в этом одиночестве, так одиноко, что я чувствую, что никогда никуда не уйду. Эти новые переживания напоминают мне о чем-то другом, Когда выбор показывает мне Разницу между моей жизнью и тем, чего я жаждал. И эта сила заставляет меня продолжать Следовать, чтобы написать свою историю, Чтобы найти свой путь, неуверенный в этом одиночестве, так одиноко Принять абсурд, Терпеть предательство, Учиться больно. О, боже, медленно! Я чувствую, что поглощаю свою душу.