Dynahead - Growing in Veins текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Growing in Veins» из альбома «Chordata I» группы Dynahead.
Текст песни
Expanding and overlapping In complex pattern forms Cutting sand like a rusted knife Leaving scars in the soil Contrast in the gray Veins pulse through the clay A thousand eyes overhead Watch the bleeding Fluids are coming alive Wounds are healing Out of the blue all is new Flocks are breeding Changing the face of a world That’s been waiting Who’ve seen the miracle? Now I can feel the Sun I want to breathe in the Sun Who’s been alive? I’m going to seize the day I want to breathe in the day Caressing with desire The wind waves by Reshaping the beasts, stones and seas Burying the past times Pushing through blue and red veins A hallowed leak of winey blood Clotting and shattering, clustered colonies Forever bleed away, as now I can feel strong, I can be more Bleed, as the time to be aware is now I can see the Sun, I can eat the Sun
Перевод песни
Расширяясь и перекрываясь В сложном узоре, формы Режут песок, Как ржавый нож, Оставляя шрамы в почве, Контраст в сером. Вены пульсируют сквозь глину. Тысяча глаз над головой. Следи за кровотечением. Жидкости оживают. Раны заживают Из ниоткуда, все новое. Стада размножаются, Меняя лицо мира, Который ждал, Кто видел чудо? Теперь я чувствую солнце, Я хочу дышать солнцем, Кто был жив? Я собираюсь захватить этот день. Я хочу дышать днем, Лаская желанием. Ветер волнами Перекраивает зверей, камни и моря, Хороня прошлое, Проталкивая синие и красные вены, Священная утечка крови Уайни, сгущающаяся и Разбивающаяся, сгруппированные колонии Навсегда истекают кровью, как и сейчас. Я чувствую себя сильным, я могу быть более Истекающим кровью, как и сейчас. Я вижу солнце, я могу есть Солнце.