Dyme Def - Fresher In My Kicks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fresher In My Kicks» из альбома «Yuk The World» группы Dyme Def.
Текст песни
A scuff on my shoe represents what I’ve been through… It represents what I’ve been through… OK… Listen… The first J-Os dropped One year before I was born My brother had the black and reds But his got torn Used to watch videos of Run-DMC They always had some fresh shells You never see them creased Mama said, «You can judge a man by his shoes» That’s why I was the man of the school Ran with a crew that knew If their kicks wasn’t new, then they wouldn’t be cool So when I got a pair I had to get two So when those’d wear I had another to recruit When my life was too uptempo I went and copped some Nike Uptempos My girl was telling me I was messing up my temple «How are you into something so simple?» I’m sorry, shoes raise my confidence Besides, I have to impress the audience A scuff on my shoe represents what I’ve been through A time, a place, it’s what I’ve lived through I’m fresher in my kicks Fresher in my kicks, uh, fresher in my kicks A scuff on my shoe represents what I’ve been through A time, a place, it’s what I’ve lived through I’m fresher in my kicks Fresher in my kicks, uh, fresher in my kicks (let me talk to 'em man) For me it started in grade six White on white K-Swiss classics I didn’t have a lot of chips But they matched a lot of fits I’m fresher in my kicks I left my Gary Payton’s unzipped And those J-O 11s I couldn’t miss I remember when just buying a pair was taking a risk (why's that?) Soon as you left the mall had people eyeing your shit Soon as I put 'em on I was feeling invincible He had the same shoes on but still looking typical! Growed over haters in my Nike SBs No crease in my jeans with a 'Fresh Goods' Tee And I’m good despite what haters think about me like My shoes won’t tell you everything about me like I didn’t have a rough bottom like the G-Nikes But now I’m sitting at the top in my Air Flights I’m a rare type stepping in my kicks But I’m fresher in my kicks, yeah, fresher in my kicks First day of high school, yup I was a freshman Copped a pair of Jordan 11s I was a fresh man Infatuation with Mike he was my best friend Air Force Ones to Js rock nothing less than I still rock the same Js I think they were the 8s that I copped in 8th grade A scuff on my shoe represents what I’ve been through Still go to the club and order shots of Ace of Spades My fresh air my kicks, so materialistic Y’all inferior to my kicks, so imperialistic If you judge a man by his kicks and if you talk with him Maybe you should try a pair of his on and walk with him You see the scuffs on my leather? They let you know I made it through some very hard weather Am I wearing down? Never But the scuffs on my shoe represents what I’ve been through Yours are pretty clean, so what am I to think about you? Come walk a mile in the pair I wear Come walk a mile in the pair I wear Come walk a mile in the pair I wear And I’m getting better year by year Come walk a mile in the pair I wear And I’m getting better year by year Come walk a mile in the pair I wear…
Перевод песни
Потертость на моей обуви-это то, через что я прошел... Это то, через что я прошел... Ладно ... слушай ... Первый J-Os упал. За год до моего рождения. У моего брата были черные и красные, Но его разорвало, Он привык смотреть видео Run-DMC, У них всегда были свежие снаряды. Ты никогда не увидишь, как они сминаются. Мама сказала: "ты можешь судить человека по его туфлям». Вот почему я был человеком школы, Бежал с командой, которая знала. Если бы их удары не были новыми, они бы не были крутыми. Поэтому, когда у меня есть пара, я должен получить две. Так что, когда они наденут, мне придется нанять еще одного. Когда моя жизнь была слишком бурной. Я пошел и подцепил немного Нике Уптемпо. Моя девушка говорила мне, что я разрушаю свой храм. »Как тебе такое простое занятие?" Прости, туфли повышают мою уверенность, Кроме того, я должен произвести впечатление на публику, Потертость на ботинке-это то, через что я прошел, Время, место, это то, через что я жил. Я свежее в моих ногах, Свежее в моих ногах, ах, свежее в моих ногах, Потертость на моей обуви-это то, через что я прошел Время, место, это то, через что я жил. Я свежее в моих ногах, Свежее в моих ногах, ах, свежее в моих ногах. (позволь мне поговорить с ними) Для меня это началось в шестом классе, На белом, K-Swiss classics. У меня не было много фишек, Но они подходили Друг другу, я свежее в своих ударах. Я оставила свой Gary Payton распакованным, И те J-O 11, по которым я не могла скучать. Я помню, как только покупал пару, рисковал (почему?) , как только ты ушел из торгового центра, люди наблюдали за твоим дерьмом. Как только я надел их, я почувствовал себя непобедимым, На нем были те же туфли, но все еще выглядели типично! Я вырос над ненавистниками в своем Nike SBs, без складок в джинсах с футболкой "Fresh Goods", и я хорош, несмотря на то, что ненавистники думают обо мне, как о моих ботинках, не расскажут вам обо мне все, будто у меня не было грубого дна, как у G-Nikes, но теперь я сижу на вершине в своих воздушных полетах. Я редкий тип, наступающий в мои удары, Но я свежее в моих ударах, да, свежее в моих ударах. Первый день в старшей школе, да, я был новичком, Я был новичком, я был новым человеком. Влюблен в Майка, он был моим лучшим другом. Воздушные силы, чтобы JS rock не меньше, чем Я до сих пор зажигаю ту же Js. Я думаю, что это были 8 лет, которые я получил в 8-м классе, Потертость на моей обуви-это то, через что я прошел, все Еще иди в клуб и закажи выстрелы туза пик, Мой свежий воздух, мои удары, настолько материалистичные, Что вы уступаете моим ударам, таким империалистичным. Если ты судишь человека по его ударам, и если ты говоришь с ним. Может, тебе стоит попробовать пару его и пойти с ним? Видишь потертости на моей коже? Они дали тебе знать, что я пережил очень тяжелую погоду. Никогда, Кроме потертостей на ботинках, не представляю, через что я прошел, Твои довольно чистые, так что же мне думать о тебе? Пройди милю в той паре, которую я ношу. Пройди милю в той паре, которую я ношу. Пройди милю в паре, которую я ношу, И я становлюсь лучше с каждым годом, Пройди милю в паре, которую я ношу, И я становлюсь лучше с каждым годом, Пройди милю в паре, которую я ношу...