Dyango - Alta Marea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Alta Marea» из альбомов «30 Exitos Insuperables» и «Amante Gaviota» группы Dyango.
Текст песни
Autopista desierta, por la costa dormida El motor de mi mente funciona de prisa Cigarrillo tras otro Y una radio que charla Mientras voy conduciendo camino del alba Sin ti, sin mi La vida estorba Contempla el mundo y se descubre sola Esta desnuda, se ve corriendo Tras de una sombra… Vives dentro de mi, subes con la marea Y me dejas manchado de sal y de brea Eres todo el misterio, toda la fantasía y el temor Ha que pueda perderte algún día Por ti, por mi El tiempo vuela Mas sin embargo Sigo en la carretera Voy repitiendo Voy confesando Te quiero tanto… Vives dentro de mi Subes con la marea Y me dejas manchado de sal y de brea Eres todo el misterio, toda la fantasía y el temor Ha que pueda perderte algún día Por ti, por mi El tiempo vuela Mas sin embargo Sigo en la carretera Voy repitiendo Voy confesando Te quiero tanto… (Estribillo)
Перевод песни
Пустынное шоссе, вдоль побережья. Двигатель моего разума работает в спешке Сигарета за другой И радио, которое говорит В то время как я веду путь Зари Без тебя, без меня Жизнь мешает Созерцайте мир и откройте себя в одиночку Она голая, она бегает. После тени… Ты живешь внутри меня, ты поднимаешься с приливом. И ты оставляешь меня запятнанным солью и хлебом Вы все тайны, все фантазии и страх Он может потерять тебя когда-нибудь. За тебя, за меня. Время летит Но все же Я все еще на дороге. Я повторяю Я собираюсь признаться Я так тебя люблю.… Ты живешь внутри меня. Вы поднимаетесь с приливом И ты оставляешь меня запятнанным солью и хлебом Вы все тайны, все фантазии и страх Он может потерять тебя когда-нибудь. За тебя, за меня. Время летит Но все же Я все еще на дороге. Я повторяю Я собираюсь признаться Я так тебя люблю.… (Припев)