Dyablo - El Juego de la Vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Juego de la Vida» из альбома «Mr. Knightowl Presents: Out the Bird's Nest» группы Dyablo.
Текст песни
Nunca subestimes Las acciones de este dyablo que esta loco Pues porque me aparezco y un infarto te provoco No te me escondas que te encuentro poco a poco Y en la obscuridad te espero asi es que prende el foco Y tu me miras, yo me rio es negro y en el rio Ahora te quedaste frio Yo la muerte desafio Esto no es todo, esto no es nada Aunque la gorda cante esto nunca se te acaba Pues me mentiste, te moriste y tus ojos nunca abriste El dolor nunca sentiste, solo un balazo oiste En un fantasma me volviste y te detecto Donde te metas yo te encuentro y como un cetro Entre las piedras bajo tierra como un espectro Pues un rosario no te salva si yo te enfrento Yo te he dejado enterrado bien quemado sepultado Olvidado consumado, tus cenizas he aventado No me encuentro fastidiado solo relajado Como un soldado donde sea siempre respetado En el pasado te has quedado como un puto puerco Atorado acorralado amarrado con el muerto a tu lado Solo has quedado en un recuerdo una memoria Una foto de ti solo una historia Ya te lo dije No importa en tamano que tengas te apano te tumbo Te arranco las grenas te escupo la cara Te arranco las venas, te entierro decenas de picos Te aviento mis tierras con balas y picos Y mis actitudes jamas las explico Sabes que soy el dyablo y la explosion aplico No seas cobarde pa enfrentarme caile aqui te brinco Yo nunca juego Siempre serio te lo repito (Esto es el juego de la vida tira tu los dados A ver que suerte corres, todo el mundo preparado Que soy jesus el dyablo he llegado de este lado Donde las apariencias siempre enganan ten cuidado.) x2 La vida es lo que mas importa en esta vida No importa lo que seas No huyas que te tengo yo en la mira No hay tiempo que nunca jamas se llegue Ni plazo que se cumpla Pues porque todo humano siempre muere Mas sin embargo te confiaste y tocaste Pues uno de los mios sin saberlo lastimaste Pues tu castigo es la muerte en el infierno Tu te arrastras miserablemente con mi nombre en tu frente Mientras que todo sigue y continua con tu novia estoy bebiendo yo kaluah Y en la cama se efectua la otra parte Del castigo mientras te quemas lentamente Con tu jaina a gatas no sigo todo esto nunca fuese Pero no entiendes, eres mas inutil que un tonto cavernario Son dos lecciones las que aplico, y esto es del diario El mundo gira y gira mientras vives tu calvario Esto es el juego de la vida tira tu los dados A ver si mueres, soy el dyablo y los deje colgados Pues cuantos llevo ya no se la neta ya son demasiados los pecados Cuerpo y alma solo condenados Y como un rayo en la tormenta los deje plasmados Y como el agua en tus pulmones se quedan ahogados Pues no me importa soy el dyablo y los tengo marcados Como un guerrero azteca al enemigo degollado (Esto es el juego de la vida tira tu los dados A ver que suerte corres, todo el mundo preparado Que soy jesus el dyablo he llegado de este lado Donde las apariencias siempre enganan ten cuidado.) x2 Muchas personas quieren verme derrumbado y destruido Pues ni los federales ni siquiera lo han podido En esta vida, desde chico Yo he conseguido Lo que yo quiero siempre lo he logrado y obtenido Sigo teniendo yo mujeres como un casanova Sigo pegandole a los switches en mi chevy nova Tambien estoy listo pa los chingadazos Hey wacha tus pasos No cuides tu espalda, te agarro de frente te doy de plomazos Tengo mas de dos mil y una formas de matarte Asi es que busca un sacerdote para confesarte Con dinamita en tu cuello seis segundos y explotaste Pues por tocarme con tu vida me pagaste Yo me las cobro, ojo por ojo, diente por diente Pues si no me la crees preguntale a mi gente Que solo Dios y yo sabemos lo que cruza por mi mente Ves mi reflejo en el espejo y es la muerte Pues ten cuidado en este mundo de gusanos y chacales como ratas de nopales Ponte trucha y no resbales Que es lo que esperan pa' meterte en los costales Asi es la vida en este mundo lleno de mortales Donde el grande se come al chico como si fuesen animales Uno a otro como rivales (Esto es el juego de la vida tira tu los dados A ver que suerte corres, todo el mundo preparados Que soy jesus el dyablo he llegado de este lado Donde las apariencias siempre enganan ten cuidado.) x2 HAHAHA MAS SIN EMBARGO TE CONFIASTE
Перевод песни
Никогда не недооценивайте Действия этого Диабло, который сходит с ума Потому что я появляюсь, и инфаркт провоцирует тебя. Не прячься от меня, что я нахожу тебя постепенно И в темноте я жду тебя так, чтобы он включил фокус И ты смотришь на меня, я смеюсь черный и в Рио Теперь ты остался холодным. Я смерть вызов Это еще не все, это ничего Даже если толстушка споет это никогда не кончится. Ты лгал мне, ты умирал, и твои глаза никогда не открывались. Боль никогда не чувствовала, просто выстрел. В Призраке ты повернулся ко мне и увидел тебя. Где бы ты ни был, я найду тебя и как скипетр Между камнями под землей, как спектр Ну, розарий не спасет тебя, если я столкнусь с тобой Я оставил тебя хорошо похоронен сожгли похоронен Забытый свершившийся, твой прах я бросил Я не нахожу себя расстроенным просто расслабленным Как солдат, где его всегда уважают В прошлом ты был как свинья. Застрял в углу, привязанный к мертвому рядом с вами Ты осталась в памяти лишь одна память. Фотография тебя просто история Я же говорил. Не имеет значения, что у вас есть apano вы лежите Я сорву с тебя гренки, выплюну тебе лицо. Я вырву тебе вены, похороню десятки пиков. Я провожу тебя по своим землям пулями и пиками. И мои отношения я никогда не объясняю Ты же знаешь, что я Дьябло и взрыв. - Не будь трусом, па, кейл, я бы тебя бросил. Я никогда не играю Я всегда серьезно повторяю. (Это игра жизни бросает ваши кости Посмотрим, как тебе повезет, все готовы. Что я Иисус Дьябло я пришел с этой стороны Там, где внешность всегда влечет за собой осторожность.) x2 Жизнь-это то, что важно в этой жизни Независимо от того, кем вы являетесь Не убегай, у меня есть ты на виду. Нет времени, которое вы никогда не получите Ни срок, который должен быть соблюден Потому что каждый человек всегда умирает Но ты доверился и прикоснулся Один из моих невольно обиделся. Ибо наказание твое-смерть в аду Ты тащишься с моим именем на лбу. В то время как все продолжается и продолжается с вашей девушкой я пью Калуа И в постели происходит другая часть От наказания, пока вы медленно горите С твоей Джайной я не слежу за всем этим. Но вы не понимаете, вы более бесполезны, чем пещерный дурак Это два урока, которые я применяю, и это из дневника Мир вращается и вращается, пока вы живете своей Голгофой Это игра жизни бросает ваши кости Если ты умрешь, я Дьябло и оставлю их висящими. Ибо сколько я ношу, больше не знаю, сколько грехов. Тело и душа только обречены И, как молния в шторме, пусть они воплощены И как вода в легких утопает Мне все равно, что я Дьябло, и у меня есть их. Как ацтекский воин, вырубивший врага (Это игра жизни бросает ваши кости Посмотрим, как тебе повезет, все готовы. Что я Иисус Дьябло я пришел с этой стороны Там, где внешность всегда влечет за собой осторожность.) x2 Многие люди хотят видеть меня разрушенным и разрушенным Даже федералы не смогли этого сделать. В этой жизни, от мальчика Я получил То, что я хочу, я всегда достиг и получил У меня все еще есть женщины, как Казанова Я продолжаю бить коммутаторы на моем chevy nova Я тоже готов к бою. Эй wacha ваши шаги Не смотри на свою спину, я хватаю тебя за лоб. У меня есть более двух тысяч и один способ убить тебя Так он ищет священника, чтобы исповедаться. С динамитом на шее шесть секунд, и ты взорвался. За то, что ты дотронулся до меня своей жизнью, ты заплатил мне. Я беру их, глаз за глаз, зуб за зуб Ну, если ты не веришь, спроси у моих людей. Что только Бог и я знаем, что пересекает мой разум Вы видите мое отражение в зеркале, и это смерть Будьте осторожны в этом мире червей и шакалов, как нопальные крысы Наденьте форель и не сползайте Это то, что они ожидают па ' получить вас в ребрах Такова жизнь в этом мире, полном смертных Где большой ест мальчика, как будто они животные Друг к другу, как соперники (Это игра жизни бросает ваши кости Посмотрим, как тебе повезет, все готовы. Что я Иисус Дьябло я пришел с этой стороны Там, где внешность всегда влечет за собой осторожность.) x2 ХАХАХА НО ВЫ ДОВЕРИЛИСЬ