Dwight Whitey Pullen - Sunglasses After Dark текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunglasses After Dark» из альбомов «Heartbreakin´ Mama», «I Love Rock ´n´ Roll», «Blue Jeans & White T-Shirts», «Rockabilly & Rock´n´Roll Legends 4», «The Legends: Rockabilly & Rock´n´Roll, Vol. 4», «Heavy-Weights Of Rock&Roll, Vol. 1» и «Keep on Rockin' (Rockabilly & Rock 'n' Roll Classics), Vol. 2» группы Dwight Whitey Pullen.
Текст песни
Well, I was strollin' down town, I had nothing to do In my broad brim hat and my sharp true shoes Standing on the corner of a busy street Everybody kept on looking at me I was wearin' sunglasses after dark, oh yeah Well, you really look sharp wearin' sunglasses after dark Well, I went out last Friday night I got myself in a big street fight Everybody’s gettin' booked including me 'Cause there wasn’t there one hood that could see We was wearin' sunglasses after dark, oh yeah Well, you really look sharp wearin' sunglasses after dark I was down in a honky-tonk with my sweet Some ding-dong daddy come smackin' to me I could hardly make him out, the lights were so dim Than I seen what was wrong with him He was wearin' sunglasses after dark, oh yes Well, you really look sharp wearin' sunglasses after dark Now, listen to me cats from coast to coast If you want all the girlies to dig you the most Get on the bandwagon, join the parade Come on down and get you some shades Start was wearin' sunglasses after dark, oh yeah Well, you really look sharp wearin' sunglasses after dark Well, you really look sharp wearin' sunglasses after dark Well, you really look sharp wearin' sunglasses after dark
Перевод песни
Что ж, я гулял по городу, мне было нечего делать. В моей шляпе с широкими полями и моих острых настоящих туфлях, Стоящих на углу оживленной улицы, Все смотрели на меня. Я носил солнечные очки после наступления темноты, О да. Что ж, ты и вправду выглядишь остро, надеваешь очки после наступления темноты. Ну, я вышел в прошлую пятницу вечером, Я устроил себе большую уличную драку. Все записаны, в том числе и я, потому что не было ни одного капюшона, который мог бы видеть, Что мы носим солнечные очки после наступления темноты, О да. Что ж, ты и вправду выглядишь остро, надеваешь очки после наступления темноты. Я был в тонком-тонке со своей сладкой. Какой-то Динь-Донский папочка пришел ко мне, Я едва мог его вытащить, огни были такими тусклыми, Чем я видел, что с ним не так. Он носил солнечные очки после наступления темноты, О да. Что ж, ты и вправду выглядишь остро, надеваешь очки после наступления темноты. А теперь послушай меня, коты с побережья до побережья. Если ты хочешь, чтобы все девчонки выкопали тебя больше всего. Садись на подножку, присоединяйся к параду. Давай же, давай, куплю тебе несколько оттенков, Начнем с темных солнечных очков, О да. Что ж, ты и вправду выглядишь остро, надеваешь очки после наступления темноты. Что ж, ты и вправду выглядишь остро, надеваешь очки после наступления темноты. Что ж, ты и вправду выглядишь остро, надеваешь очки после наступления темноты.
