Duvall - Racine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Racine» из альбома «Volume & Density» группы Duvall.
Текст песни
Plastic pieces, Falling down the chute And I am counting them like trees. Everything’s green Through the tinted window Of the train up to Racine. In a few more hours, I’ll be punching out and going home, But until then. I might look like I’m standing here, But I’m really on that train To Racine, Where my true love stays. Racine, Just a few more days And I’ll see her there again. In the darkness of my room I close my eyes and drift into a dream. She is waiting for me at the station, She is beautiful. In a few more hours I’ll be waking up And punching in, but until then I might look like I’m lying here, But I’m really on that train To Racine, Where my true love stays. Racine, Just a few more days And I’ll see her there again. I will see here there again And my plastic world will melt into whatever Shape she holds me. When she holds me I am a man, not a part of this machine By which I’m standing Here pretending, I’m not standing here, Standing here at all.
Перевод песни
Пластиковые детали, Падение лотка И я считаю их деревьями. Все зеленое Через тонированное окно От поезда до Расина. Через несколько часов, Я буду пробиваться и идти домой, Но до тех пор. Я мог бы выглядеть так, как будто я здесь, Но я действительно в этом поезде Для Расина, Где моя настоящая любовь остается. Расин, Всего несколько дней И я ее снова увижу. В темноте моей комнаты Я закрываю глаза и впадаю во сне. Она ждет меня на вокзале, Она красивая. Через несколько часов я буду просыпаться и пробивать, но до тех пор Я мог бы выглядеть так, как будто я лежу здесь, Но я действительно в этом поезде Для Расина, Где моя настоящая любовь остается. Расин, Всего несколько дней И я ее снова увижу. Я увижу здесь снова И мой пластический мир растает Она держит меня. Когда она меня держит, я человек, а не часть этой машины Благодаря чему я стою Здесь, притворяясь, я не стою здесь, Стоять здесь вообще.