Dustin Kensrue - Please Come Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Please Come Home» из альбома «Please Come Home» группы Dustin Kensrue.
Текст песни
Well I woke one morning, Found you staring down at me, You said «I'll take my share now, father please», And you took your money, And you took your leave, You drilled my heart and turned your back on me… And you hit the town, And you hit the bottle hard, You race 'round in your fancy cars and you blow all your money, On brothels, beds, and bars, Before you know your broken times get hard… I still stand here waiting, With my eyes fixed on the road, And I fight back tears and I wonder, If you’re ever coming home, Don’t you know son that I love you, And I don’t care where you’ve been, So please come home. And now you’ve hit bottom, All those open doors have shut, And you’re hungry stomach’s tied in knots, But I know what you’re thinking, That you troubled me enough, Nothing could ever separate you from my love… I still stand here waiting, With my eyes fixed on the road, And I fight back tears and I wonder, If you’re ever coming home, Don’t you know son that I love you, And I don’t care where you’ve been, Yes and I’ll be right here waiting, 'Til you come around the bend, And I run to you and hold you close, Won’t let go again, So please come home, Please come home… Don’t you know son that I love you? And I don’t care where you’ve been, So please come home
Перевод песни
Я проснулся однажды утром, Найди, что ты смотришь на меня, Вы сказали: «Теперь я возьму свою долю, отец, пожалуйста», И вы взяли свои деньги, И ты ушел, Вы просверлили мое сердце и отвернулись от меня ... И вы попали в город, И вы сильно ударили по бутылке, Ты гонишься по своим модным автомобилям, и ты взорваешь все свои деньги, В борделях, кроватях и барах, Прежде чем вы узнаете, что ваши сломанные времена усложняются ... Я все еще жду здесь, Когда мои глаза фиксировались на дороге, И я отбиваю слезы, и я удивляюсь, Если вы когда-нибудь вернетесь домой, Разве ты не знаешь сына, что я люблю тебя, И мне все равно, где вы были, Поэтому, пожалуйста, приходите домой. И теперь вы достигли дна, Все эти открытые двери закрыты, И ты голодный желудок завязан узлами, Но я знаю, о чем вы думаете, Что ты меня так беспокоило, Ничто не может отделить тебя от моей любви ... Я все еще жду здесь, Когда мои глаза фиксировались на дороге, И я борюсь со слезами, и я удивляюсь, Если вы когда-нибудь вернетесь домой, Разве ты не знаешь сына, что я люблю тебя, И мне все равно, где вы были, Да, и я буду здесь, «Пока ты не сойдешь с поворотом, И я бегу к тебе и держу тебя близко, Не отпустит снова, Поэтому, пожалуйста, приходите домой, Пожалуйста, приходите домой ... Разве ты не знаешь сына, что я люблю тебя? И мне все равно, где вы были, Поэтому, пожалуйста, приходите домой