Duran Duran - Red Carpet Massacre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Red Carpet Massacre» из альбома «Red Carpet Massacre» группы Duran Duran.
Текст песни
Dark sun rose on the ridge cut clear across the sky As good a day as any to die No reservation madam No reason to know why Running late stiletto heels Try to loosen up the wheels You spend your life in preparation for this day Breathe in the air; it’s loaded with fame Check out those weapons sister before you hit the fray String of pearls meet bits of gems Enter the battle of the lenses Red carpet massacre Don’t want to hassle you Red carpet massacre Deathstalk papparazzi yeah Red carpet massacre It’s going to mess with you We’re in business You’re on the hit list There’s not so many now still standing on their feet Their knives are out and singing so sweet Engage with sharper minds that cut you when you meet Anyplace to mess around When someone wants to take you down Maybe you think you’re above this But baby we know that you love it Baby you know where to shove it Apply your lipstick 'Fore dying in public Red carpet massacre Don’t want to hassle you Red carpet massacre Deathstalk papparazzi yeah Red carpet massacre Don’t want to mess with you Now it’s time Next in line We’re so busted Done and dusted
Перевод песни
Темное солнце поднялось на хребет, прорезанное по небу Как хороший день, как любой, чтобы умереть Без бронирования Нет причин знать, почему Запуск поздних пятен на шпильках Попытайтесь ослабить колеса Вы проводите свою жизнь в рамках подготовки к этому дню Вдохните в воздух; Он загружен славой Проверьте эту сестру оружия, прежде чем попасть в бой Струна жемчуга встречает кусочки драгоценных камней Введите битву линз Красная резня Не пытайтесь смириться с вами Красная резня Deathstalk papparazzi yeah Красная резня Это будет бесполезно с вами Мы в бизнесе Вы попали в хит-лист Там не так много теперь все еще стоят на ногах Их ножи вышли и поют так мило Вступайте с более острыми умами, которые пресекают вас, когда вы встречаетесь В любом месте Когда кто-то хочет вас сбить Может быть, вы думаете, что находитесь выше этого Но малыш, мы знаем, что ты его любишь. Детка, ты знаешь, где ее засунуть. Нанеси свою помаду «Перед смертью в обществе Красная резня Не пытайтесь смириться с вами Красная резня Deathstalk papparazzi yeah Красная резня Не хочешь возиться с тобой Теперь пришло время Следующий Мы так разорены Сделано и запылено