Duran Duran - All Along The Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Along The Water» из альбома «Liberty» группы Duran Duran.
Текст песни
Guess you know, where I wanna go Got to see the water flow, try to understand Got me trapped, playing with me like a cat Scrape your fingers down my back, pin me to the ground All along the water baby Take me to your water baby All along your water babe I’ll get by, can’t you see I’m burning up When you come and turn it up, higher every time If I stay, Oh the end is near Come and get me out of here, come and get me now (Ohh, ohh, ohh, ohhh!) Tell me is there any left? I wanna drink it up I’ll drink it up. Baby, if there’s any left I’ll drink it up, drink it up, drink it up! Thirsty for your water baby, Spanning from your torture babe, Take me to your water baby. (Got me trapped) Thirsty for your water baby, Sliding on your torso baby, Take me to your water baby. Thirsty for your water baby, Spanning from your torture babe, Take me to your water babe.
Перевод песни
Угадайте, что вы знаете, где я хочу идти. Чтобы увидеть поток воды, постарайтесь понять Попал в ловушку, играя со мной, как кошка Очистите пальцы от моей спины, приколите меня к земле По всей воде ребенок Возьмите меня к своей воде Всюду по воде Я пойду, ты не видишь, что я горю. Когда ты приходишь и поворачиваешься, все выше и выше Если я останусь, О, конец близок Приезжайте и вытащите меня отсюда, приходите и возьмите меня сейчас (Ой, о, о, о, о! Скажи мне, что там осталось? Я хочу выпить его Я выпью его. Ребенок, если есть Я выпью его, выпью, выпью! Жаждущий вашей воды ребенок, Опасаясь от вашего пытливого младенца, Отведи меня к своей воде. (Получил меня в ловушке) Жаждущий вашей воды ребенок, Раздвижные на вашем туловище, Отведи меня к своей воде. Жаждущий вашей воды ребенок, Опасаясь от вашего пытливого младенца, Возьмите меня к своему младенцу.