Duquende - Mi Gitana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Gitana» из альбома «Acordes Con Leonard Cohen» группы Duquende.
Текст песни
Ay ay mi gitana dónde andará Todo son murmuraciones, no puede ser verdad Pero ese con el que bailas con tanto ardor Los brazos como dianas a su alrededor Ay mi gitana dónde andará Ya relucen navajas en menos de un amén Un espectro los separa con su viso de satén Mi cuerpo es la luz que clama, mi cuerpo es el fin Yo caigo herido a un lao, yo me agarro al atril Ay mi gitana dónde andará No quiero palomas, enviadme el halcón Esto es el fin del mundo, el diluvio, el gran apagón Y hombres y mujeres pidiendo compasión Pero para tí que los separas no habrá perdón Ay mi gitana dónde andará
Перевод песни
Ай ай моя цыганка, где она будет ходить Все это бормотание, это не может быть правдой Но тот, с которым ты танцуешь так горько Руки, как мишени вокруг него О, моя цыганка, где она будет ходить Они уже сверкают бритвы менее чем за один аминь Спектр отделяет их своим атласным Визо Мое тело-это свет, который вопит, мое тело-это конец Я падаю раненым на Лао, я хватаюсь за пюпитр. О, моя цыганка, где она будет ходить Я не хочу голубей, отправляйте мне Сокола. Это конец света, потоп, великое затемнение И мужчины и женщины просят сострадания Но для тебя, что ты разделяешь их, прощения не будет. О, моя цыганка, где она будет ходить