Duncan Dhu - Una calle de París текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Una calle de París» из альбомов «Las 100 mejores canciones del Pop Español, Vol. 2», «Coleccion», «Coleccion 1985-1998», «Donde estabas tu... en el 87?», «1» и «El Grito Del Tiempo» группы Duncan Dhu.
Текст песни
Una calle de París No es tan sólo oro Lo que allí perdí Una apuesta al corazón, nunca juegues si sólo Queda tu honor Y ahora hay una habitación Con un cuadro y un colchón Una calle de París Su recuerdo todo lo que conseguí El adiós de una mujer Se llevó la paga, el vino y el placer Y en mi vieja habitación hay cortinas Para que no entre el sol La noche se llevó los cuadros La cordura y la fe Y nunca más se vió salir ningún Color de mi pincel El cuadro que pinté con tu sonrisa Y que nunca acabé Quegó en la habitación y nunca más se vio Una calle de París Me recuerda todo aquello que no fuí El final de una ilusión En la noche en que París se estremeció Y ahora hay una habitación Con un cuadro y un colchón
Перевод песни
Улица Парижа Это не просто золото Что там я потерял Ставка на сердце, никогда не играть, если только Твоя честь осталась. И теперь есть комната С коробкой и тюфяком Улица Парижа Его память все, что я получил Прощание с женщиной Он взял плату, вино и удовольствие И в моей старой комнате есть шторы Чтобы солнце не заходило Ночь забрала картины Здравомыслие и вера И никогда больше не видел, чтобы кто-нибудь выходил Цвет моей кисти Картина, которую я нарисовал с твоей улыбкой И что я никогда не заканчивал Он вошел в комнату и больше никогда не видел Улица Парижа Он напоминает мне все, чего не было. Конец иллюзии В ночь, когда Париж содрогнулся И теперь есть комната С коробкой и тюфяком