Dulce María - Beautiful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Beautiful» группы Dulce María.
Текст песни
[Akon] When I see you I run out of words to say. I wouldn't leave you 'Cause you're that type of girl that make me stay. I see the guys tryna' holla, Girl, I don't wanna bother you, 'Cause you're independent and you got my attention. Can I be your baby father? Girl, I just wanna show you That I love what you are doin' hun. I see you in the club, You gettin' down good, I wanna get with you. I see you in the club, You showin' thugs love, I wanna get with you. You're so beautiful, So damn beautiful! Said you're so beautiful, So damn beautiful! You're so beautiful, beautiful, beautiful, beautiful. You're so beautiful, beautiful, beautiful, beautiful. You're so beautiful. [Dulce María] En tu abrazo, quisiera volver a nacer. Paso a paso perderme en tu piel, Perderme en tu piel. Quiero que me ames más, más, más, Y no quiero que me digas bye, bye, bye. Sólo quiero que me ames más, más, más, Y no quiero que me digas bye, bye, bye. [Akon y Dulce] I see you in the club, You gettin' down good, I wanna get with you. I see you in the club, You showin' thugs love, I wanna get with you. You're so beautiful, So damn beautiful! Said you're so beautiful, So damn beautiful! You're so beautiful, beautiful, beautiful, beautiful. You're so beautiful, beautiful, beautiful, beautiful. You're so beautiful. [Akon] Where'd you come from? You're outta this world to me. You're a symbol of what every beautiful woman should be. [Dulce María] Quiero que me ames más, más, más, Y no quiero que me digas bye, bye, bye. Sólo quiero que me ames más, más, más, Y no quiero que me digas bye, bye, bye. [Akon y Dulce] I see you in the club, You gettin' down good, I wanna get with you. Quiero que me ames más. I see you in the club, You showin' thugs love, I wanna get with you. You're so beautiful, So damn beautiful! Said you're so beautiful, So damn beautiful! You're so beautiful, beautiful, beautiful, beautiful. You're so beautiful, beautiful, beautiful, beautiful. You're so beautiful.
Перевод песни
[Акон] Когда я вижу тебя У меня заканчиваются слова, чтобы сказать. Я бы не оставил тебя Потому что ты такая девушка, которая заставляет меня остаться. Я вижу ребята tryna 'holla, Девочка, я не хочу тебя беспокоить, Потому что ты независим, и ты привлек мое внимание. Могу ли я быть твоим ребенком? Девочка, я просто хочу показать тебе Мне нравится то, что ты делаешь. Я вижу тебя в клубе, Вы получаете хорошее, Я хочу пойти с тобой. Я вижу тебя в клубе, Вы показываете головорезов, Я хочу пойти с тобой. Ты такой красивый, Так чертовски красиво! Сказал, что ты такой красивый, Так чертовски красиво! Ты такой красивый, красивый, красивый, красивый. Ты такой красивый, красивый, красивый, красивый. Ты такой красивый. [Dulce María] В ваших объятиях я хотел бы родиться свыше. Шаг за шагом я теряю себя в своей коже, Потеряйте себя в своей коже. Я хочу, чтобы ты любил меня больше, больше, больше, И я не хочу, чтобы ты сказал мне пока, пока, пока. Я просто хочу, чтобы ты любил меня больше, больше, больше, И я не хочу, чтобы ты сказал мне пока, пока, пока. [Акон и Дульсе] Я вижу тебя в клубе, Вы получаете хорошее, Я хочу пойти с тобой. Я вижу тебя в клубе, Вы показываете головорезов, Я хочу пойти с тобой. Ты такой красивый, Так чертовски красиво! Сказал, что ты такой красивый, Так чертовски красиво! Ты такой красивый, красивый, красивый, красивый. Ты такой красивый, красивый, красивый, красивый. Ты такой красивый. [Акон] Откуда вы пришли? Ты перешел от меня в этот мир. Ты - символ того, что должна быть каждая красивая женщина. [Dulce María] Я хочу, чтобы ты любил меня больше, больше, больше, И я не хочу, чтобы ты сказал мне пока, пока, пока. Я просто хочу, чтобы ты любил меня больше, больше, больше, И я не хочу, чтобы ты сказал мне пока, пока, пока. [Акон и Дульсе] Я вижу тебя в клубе, Вы получаете хорошее, Я хочу пойти с тобой. Я хочу, чтобы ты любил меня больше. Я вижу тебя в клубе, Вы показываете головорезов, Я хочу пойти с тобой. Ты такой красивый, Так чертовски красиво! Сказал, что ты такой красивый, Так чертовски красиво! Ты такой красивый, красивый, красивый, красивый. Ты такой красивый, красивый, красивый, красивый. Ты такой красивый.