Duke Fame - Hurry Up, Crow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hurry Up, Crow» из альбома «Too Proud to Practice» группы Duke Fame.
Текст песни
I’ve got a brand new job Running errands for the Mob Cleaning blood off all their cars If I Blow some folks away Make some dough today Run away to Mars But when I wake up to the Sun I’ll wake up to a gun There’s no running from the Mob And if I don’t know what to do I’ll close my eyes and think of you Now I’ve got a brand new scar While playing guitar Almost kicked out of the band Never play guitar and drink Much harder than you think My tuner’s on my hand When I started getting cold I thought I was Bob Mould I admit I sounded bland And if I think that I am Hüsker Dü I’ll close my eyes and think of you I’ve got a brand new girl That makes me want to hurl With her stuck up attitude She says that she is always right There is no point to fight I’m left to sit and brood At first, I thought we got along Even wrote her a nice song Now I hate that fucking tune And if I’m never in the mood I’ll close my eyes and think of you
Перевод песни
У меня есть совершенно новая работа, Выполняю поручения для толпы, Очищаю кровь от всех своих машин. Если я унесу кого- Нибудь, заработаю немного денег сегодня. Беги на Марс, Но когда я проснусь к Солнцу, Я проснусь с пушкой. От толпы не убежать. И если я не знаю, что делать ... Я закрою глаза и подумаю о тебе. Теперь у меня есть совершенно новый шрам, Когда я играю на гитаре, Почти вышвырнут из группы. Никогда не играй на гитаре и не пей Сильнее, чем ты думаешь, Мой тюнер на моей руке, Когда мне стало холодно. Я думал, что я Боб плесень. Я признаю, что звучал мягко. И если я думаю, что я Хюскер, Я закрою глаза и подумаю о тебе. У меня есть совершенно новая девушка, Которая заставляет меня хотеть бросать Ее застенчивое отношение. Она говорит, что всегда права. Нет смысла бороться, Я остался сидеть и Отрываться поначалу, я думал, что мы ладили, Даже написал ей хорошую песню. Теперь я ненавижу эту чертову мелодию. И если я никогда не буду в настроении, Я закрою глаза и подумаю о тебе.