Duelo - Quise Verte Feliz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quise Verte Feliz» из альбома «Veneno» группы Duelo.
Текст песни
Suspendido en un talvez que nunca se llego. nada podemos cambiar lo nuestro asi quedo. decidimos darnos tiempo mas no terminar, porque habria de imaginar que a alguien pondrias en mi lugar, Suspendido en un talvez que nunca se llego. nada podemos cambiar lo nuestro asi quedo. decidimos darnos tiempo mas no terminar, porque habria de imaginar que a alguien pondrias en mi lugar, pero voy a rezar, que el comprenda tu forma de actuar, y que todo lo que tu deseas en un hombre en el puedas hallar, que no sepa mirar mas alla de tu aspecto carnal, y que acepte vivir enredado entre promesas que nunca cumpliras, y si mas nunca decides volver junto a mi, seria perfecto al fin que siempre quise verte feliz. decidimos darnos tiempo mas no terminar, porque habria de imaginar que a alguien pondrias en mi lugar, pero voy a rezar, que el comprenda tu forma de actuar, y que todo lo que tu deseas en un hombre en el puedas hallar, que no sepa mirar mas alla de tu aspecto carnal, y que acepte vivir enredado entre promesas que nunca cumpliras, y si mas nunca decides volver junto a mi, seria perfecto al fin que siempre quise verte feliz.
Перевод песни
Приостановлено, может быть, так и не пришло. Мы ничего не можем изменить, поэтому наше пребывание. Мы решили дать себе время, но не закончить, потому что я предполагаю, что кто-то поместит тебя на моем месте, Приостановлено, может быть, так и не пришло. Мы ничего не можем изменить, поэтому наше пребывание. Мы решили дать себе время, но не закончить, потому что я предполагаю, что кто-то поместит тебя на моем месте, но я буду молиться, чтобы он понимал ваш способ действовать, И что все, что вы желаете в человеке в нем, вы можете найти, который не знает, чтобы смотреть за пределы вашего плотского аспекта, И принять жить, запутавшись между обетованиями, которые вы никогда не выполните, И если вы никогда не решите вернуться ко мне, Наконец-то было бы идеально, что я всегда хотел видеть вас счастливыми. Мы решили дать себе время, но не закончить, Потому что я мог бы представить, что кто-то поместит тебя на моем месте, Но я буду молиться, чтобы он понимал ваш способ действовать, И что все, что вы желаете в человеке в нем, вы можете найти, который не знает, чтобы смотреть за пределы вашего плотского аспекта, И принять жить, запутавшись между обещаниями, которые вы никогда не выполните, И если вы никогда не решите вернуться ко мне, Наконец-то было бы идеально, что я всегда хотел видеть вас счастливыми.