Ducu Bertzi - Daca ai vrea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с румынского на русский язык песни «Daca ai vrea» из альбома «Dor de duca» группы Ducu Bertzi.
Текст песни
N-ai vrea sa vezi padurea cum freamata si nici N-ai vrea s-aducem campul cu-n brat de flori aici Sa nu mai stam zadarnic tristete langa geam Cand ne-ar fi drag sub cerul adanc ca un ocean Si-n loc sa fim pe campul adevarat strain Dac-am deshide toate ferestrele putin Noi am putea iubito vazand copacii stinsi Ca nimeni nu se-ntreaba de ce rasari aci Si am invatat pe nume atat de mult flori Ca am ramane-n urma cu mii de carti datori Si ne-am simti de-odata cu mine calzi si goi Mai mult, nu ne-am intoarce privirile 'napoi Sau am putea sa facem cu degetele drum Cand am avea atatea de invatat acum Si-am fi 'nteles ce-i campul intins si neumblat. In loc sa stam la geamuri cu mainile sub cap N-ai vrea sa stim iubito si noi de cate ori Pe unde trec poetii rasar in urma flori N-ai vrea sa vezi padurea cum freamata si nici N-ai vrea s-aducem campul cu-n brat de flori aici N-ai vrea sa vezi padurea cum freamata si nici N-ai vrea s-aducem campul cu-n brat de flori aici
Перевод песни
Вы не хотели бы видеть лес скучным и ни Вы не хотели бы приносить поле с вашей цветочной ручкой здесь Не печалься больше у окна Когда мы будем дороги под глубоким океаном И вместо того, чтобы находиться в реальной чужой области Если я немного разблокирую все окна Мы могли бы полюбоваться темными деревьями Что никто не задается вопросом, почему они участвуют в гонках И я узнал так много цветов по имени Что мы остались с тысячами книг И мы сразу почувствовали тепло и голые Более того, мы не вернемся назад Или мы могли бы сделать пальцы с дорогой Когда мне так нужно учиться сейчас И мы бы поняли, что поле было растянуто. Вместо того, чтобы стоять у окна руками под головой Вы не хотели бы, чтобы мы знали возлюбленного слишком много раз Где поэты проходят после цветов Вы не хотели бы видеть лес скучным и ни Вы не хотели бы приносить поле с вашей цветочной ручкой здесь Вы не хотели бы видеть лес скучным и ни Вы не хотели бы приносить поле с вашей цветочной ручкой здесь