Dublin City Ramblers - The Flight Of Earls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Flight Of Earls» из альбомов «Dublin City Ramblers - Favourite Irish Folk Songs» и «The Country Collection - Get Rhythm» группы Dublin City Ramblers.
Текст песни
Capo on 1st fret. well, youre just in time to be too late I tried to but I couldnt wait And now I ve got another date So I wont be home no more Youre just in time to miss the boat So dont take off your hat and coat be on your way, thats all she wrote cause I wont be home no more. 1st bridge I stood around a month or two And waited for your call Now I m too busy pitchin woo So come around next fall I scratched your name right off my slate And hung a sign on my front gate Youre just in time to be too late And I wont be home no more. Well, youre just in time to turn around And drive your buggy back to town You looked me up I turned you down And I wont be home no more Youre just in time to change your tune Go tell your troubles to the moon And call around next may or june cause I wont be home no more. 2nd bridge I used to be the patient kind Believed each alibi But thats all done, I ve changed my mind I ve got new fish to fry Well, youre just in time to celebrate The things you didnt calculate Youre just in time to be too late And I wont be home no more.
Перевод песни
КАПО на 1-ом ладу. что ж, ты как раз вовремя, чтобы опоздать. Я пытался, но не мог дождаться. И теперь у меня еще одно свидание, Так что я больше не буду дома. Ты как раз вовремя, чтобы пропустить лодку. Так что не снимай шляпу и пальто, иди своей дорогой, это все, что она написала, потому что я больше не буду дома. 1-ый мост. Я стоял около месяца или двух И ждал твоего звонка. Теперь я слишком занята питчин Ву. Так что приходи следующей осенью. Я поцарапал твое имя прямо со своего листа И повесил знак на мои передние ворота, Ты как раз вовремя, чтобы опоздать, И я больше не буду дома. Что ж, ты как раз вовремя, чтобы развернуться И отвезти свой багги обратно в город. Ты искала меня, я отказала тебе, И я больше не буду дома. Ты как раз вовремя, чтобы изменить свою мелодию. Иди, расскажи о своих проблемах Луне И позвони в следующем мае или июне, потому что я больше не буду дома. 2-ой мост. Раньше я был терпеливым, Верил каждому алиби, Но все кончено, я передумал, У меня есть новая рыба для жарки. Что ж, ты как раз вовремя, чтобы отпраздновать То, что ты не рассчитал, Ты как раз вовремя, чтобы опоздать, И я больше не буду дома.