Dub FX - Rude Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rude Boy» из альбома «Live in the Street» группы Dub FX.
Текст песни
i can see in your eyes that your living the lies you divided your mind from the things that make you real your onnection is gone from the world that is shown you divided your mind from the things that make you real now you think you are awake to the world that’s on display but you’re blinded by the hole that you’ve dug yourself into now you think you have alive and that you see reality but the truth be on your mind, on your insecurities oh-oh ya take it too rude boy oh-oh i’ll take ya back to your school boy oh-oh your priorities are to bitch and tease you’re socially bleak now oh-oh ya take it too rude girl oh-oh i’ll take ya back to your school girl oh-oh your priorities are to bitch and tease you’re socially bleak now i can see in my eyes that i’m living the lies i’ve divided my mind from the things that make me real my onnection is gone from the world that is shown i’ve divided my mind to the things that make me real now i think i am awake to the world that’s on display but i’m blinded by the hole that i’ve dug myself into now i think i am alive and that i see reality but the truth behind my mind, are my insecurities Taking on negative vibes Ya put it aside Keeping it in your mind with the rude boy pride Ya feel alive Ya need some TLC Frustration you be Your giving it to the world But you can not affect me
Перевод песни
Я вижу в твоих глазах, что твоя жизнь - ложь Вы разделили свой ум с вещами, которые делают вас реальный Ваш onnection исчез из мира, который показан Вы разделили свой ум с вещами, которые делают вас реальный Теперь вы думаете, что бодрствуете в мире, который на дисплее Но вы ослеплены дырой, которую вы вырыли сами в Теперь вы думаете, что живете и видите реальность Но истина должна быть у вас на уме, на вашей неуверенности О-о, я отношусь к этому слишком грубому мальчику О-о, я отведу тебя обратно к твоему школьнику О-о, ваши приоритеты - сука и дразнить Ты сегодня мрачный О-о, я беру это слишком грубоватая девушка О-о, я верну твою школьницу О-о, ваши приоритеты - сука и дразнить Ты сегодня мрачный Я вижу в моих глазах, что я живу ложью Я разделил мой разум с вещами, которые делают меня реальным Мой onnection ушел из мира, который показан Я разделил свое мнение на то, что делает меня настоящим Теперь я думаю, что я бодрствую в мире, который на дисплее Но я ослеплен дырой, которую я выкопал в Теперь я думаю, что я жив, и что я вижу реальность Но истина, стоящая за моим умом, - это моя неуверенность Принимая отрицательные вибрации Я отложил это Держа его в уме С грубой гордостью мальчика Я чувствую себя живым Я нуждаюсь в некоторой ТСХ Разочарование вы будете тем, что отдаете это миру Но вы не можете повлиять на меня