Dub FX - Get Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Get Down» из альбома «Thinking Clear» группы Dub FX.
Текст песни
Roaming through the streets of the lowlands Everything is golden do you see the river that be flowing? Straight from my consciousness I press on the stress, I’m shooting into space no less Grooving to the bass we bless Resonating all of your chest, levitating high with the best So let me slide in with a kiss You reminisce while I clench a fist But we all pacifists not activists All this randomness is just fabulous I’m just cramming this while you be slapping tits Thinking happiness is only round the twist But I like to reminisce on my life cous' I like to shake my fist like my crowd does I really do insist that we find love And if you into peace throw the sign up I’m gonna get down on the clouds above I’m gonna sing loud to the ones I love I’m gonna take charge in the life I lead Never gonna let go to the air I breath I’ma work hard for the things I want I’m gonna show respect to the things I’ve got And I’m right here in the place to be Not being no one else only ever being me Calling all the leaders, alchemystic healers and the seers Combining forces leaving disbelievers Light the way, bring vibes throughout the day From the base to the airways, eeven the dark places Been through the rat race but now I’m out Babylon’s burning so I’m all about finding freedom from within Yes I’m finding freedom from within Now lay the track and let me sing About the highs and lows And even all the in-betweens They gonna try and cage you but you gotta grow your wings Fly off before they trap you in Stay awake positively vibin' Dropping all the baggage be the one to be deciding It’s my birthright in my life my right to be thriving Don’t press on me oh mr downpressor man I’ll clear my energy I’m only ever being me I’m gonna get down on the clouds above I’m gonna sing loud to the ones I love I’m gonna take charge in the life I lead Never gonna let go to the air I breath I’ma work hard for the things I want I’m gonna show respect to the things I’ve got And I’m right here in the place to be Not being no one else only ever being me I was flying on my high, in the dam, I rock steady About to hit the square, get the crowd all heavy Chef Dub, let the beat sizzle Spice it with that beatbox and make a mouth dribble Raw, original, no artificial, the flavour saver, lyric baker Take that street corner a make a Whole city block Jam Kicking up dust everywhere we land man And are you feeling what we feeling If you feel good put your hands to the ceiling Convoy in effect did you get the meaning All in together now roll through the evening Time to forget what you believe in No matter the shape, colour we all breathe in Negative vibe let the rhythm do the stealing I’m trying to be me, this is no mass appealing Like Johnny 5 alive There’s no short circuit we human inside You build walls we crush em like Berlin Cast spells on speakers, magic from Merlin Damn diggi-don't say nothing, light one up Take a big puff in, exhale wind steals it all I’m up in the clouds, man it’s a free fall
Перевод песни
Роуминг по улицам низменностей Все золотисто вы видите реку, которая течет? Прямо от моего сознания Я нажимаю на стресс, я стреляю в космос не меньше Посадка на бас мы благословляем Резонируя всю грудь, поднимая высоту с лучшими Поэтому позвольте мне вставить с поцелуем Ты вспоминаешь, пока я сжимаю кулак Но мы все пацифисты не активисты Вся эта случайность просто потрясающая Я просто запихиваю это, пока ты шлепаешься сиськами Мышление счастья - это только крутой поворот Но мне нравится вспоминать о моей жизни, Мне нравится трясти кулаком, как моя толпа Я действительно настаиваю, чтобы мы находили любовь И если вы в мир бросаете знак Я собираюсь спуститься на облака выше Я буду петь громко тем, кого люблю Я собираюсь взять на себя ответственность в жизни, которую я возглавляю Никогда не отпускай в воздух, я дышу Я много работаю над тем, что хочу Я буду проявлять уважение к тому, что у меня есть И я здесь, на месте, чтобы быть Не кем-то еще, только когда-либо являющимся мной. Призывая всех лидеров, алхимических целителей и провидцев Объединение сил, оставляющих неверующих Осветите путь, принесите вибрации в течение дня От основания до дыхательных путей, в темных местах Прошел через гонку крыс, но теперь я вышел Вавилон горит, поэтому я хочу найти свободу внутри Да, я нахожу свободу внутри Теперь заложите трек и позвольте мне петь О максимумах и минимумах И даже все в промежутках между Они попытаются запереть вас, но вы должны расти своими крыльями Улетай, прежде чем они поймают тебя в ловушку. Пробудись положительно, Отбросить весь багаж, который будет решаться Это мое право первородства в моей жизни, мое право быть процветающим Не нажимай на меня Я очищу свою энергию. Я всегда буду мне Я собираюсь спуститься на облака выше Я буду петь громко тем, кого люблю Я собираюсь взять на себя ответственность в жизни, которую я возглавляю Никогда не отпускай в воздух, я дышу Я много работаю над тем, что хочу Я буду проявлять уважение к тому, что у меня есть И я здесь, на месте, чтобы быть Не будучи никого, кроме меня только я, Я летал на своем высоком, в плотине, я неуклонно роняю О том, чтобы попасть на площадь, получить толпу всех тяжелых Шеф-повар Дуб, пусть бить шипение Приправьте его этим битбоком и сделайте рот. Исходный, оригинальный, без искусственного, ароматизатор, лирический пекарь Возьмите этот уличный угол, сделайте целый городской блок Jam Выстрелы пыли везде, где мы приземляемся И вы чувствуете, что чувствуете Если вы чувствуете себя хорошо, положите руки на потолок Конвой в действительности вы поняли смысл Все вместе вместе прокручивают вечер Время забыть то, во что веришь. Независимо от формы, цвета, который мы все вдыхаем. Отрицательная вибрация позволяет ритму совершать кражу Я пытаюсь быть мной, это не массовое обращение Как и Джонни 5 живым Там нет короткого замыкания, в котором человек внутри Вы строите стены, которые мы раздавливаем, как Берлин Бросок заклинаний на колонки, магия от Мерлина Черт, дигги, не говори ничего, зажмури. Возьми большой затяжкой, выдохнув ветер, все это украдет Я в облаках, человек - это свободное падение