Duane Stephenson - Heaven Will Rise Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heaven Will Rise Up» из альбома «From August Town» группы Duane Stephenson.
Текст песни
You judge a man, by the length of his hair You think we are foolish but we aren’t You took our hopes, and replace them with faith yeah With empty promises that makes you care You say that there will be freedom yeah The freedom to live, to live as you say Generation of vipers what they always say I know they’ll be a price to pay For the heavens will rise up against you (it will rise up) My father’s hand will hear your name Hell on earth will be your play ground But a higher calling will bear my name (calling calling) A higher calling bear my name I lost for love, you deny me my rule I live and I breathe and I die like you Never had much to give Still you take my respect for granted Now you wonder why I say That I pay the price, for the things that are free Satisfy your need to be better than me You say that they’ll be justice but you lie to them I’ve seen the seven ways you play (seen the seven ways you play) I’ve seen the seven ways you play (seen the seven ways you play) For the heavens will rise up against you (it will rise up) My father’s hand will hear your name Hell on earth will be your play ground But a higher calling will bear my name (calling calling) Higher calling bear my name Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh When I feel, there’s no where to go And my best has nothing to show There’s the almighty showing me the way Saying don’t give up, its not as hard as they say Don’t give in, look at what life really means Just be strong, there’s joy through your sorrow But if you do wrong The heavens will rise up against you (it will rise up) If you do wrong My father’s hand will hear your name If you do wrong Hell on earth will be your play ground, (if you do wrong) But a higher calling will bear my name (higher calling bear y name) A higher calling hear my name
Перевод песни
Ты судишь человека по длине его волос. Ты думаешь, что мы глупы, но это не так. Ты забрал наши надежды и заменил их верой, да, Пустыми обещаниями, которые заставляют тебя волноваться. Ты говоришь, что будет свобода, да. Свобода жить, жить так, как ты говоришь, Поколение гадюки, что они всегда говорят. Я знаю, они будут ценой, которую придется заплатить За то, что небеса восстанут против тебя (они восстанут). Рука моего отца услышит твое имя. Ад на Земле будет твоей игровой площадкой, Но более высокое призвание будет носить мое имя (призвание) , более высокое призвание будет носить мое имя. Я проиграл ради любви, ты отвергаешь мое правило. Я живу, дышу и умираю, как ты. Никогда не было много, чтобы дать, Но ты принимаешь мое уважение как должное. Теперь ты удивляешься, почему я говорю, Что плачу цену за то, что бесплатно. Удовлетвори свою потребность быть лучше меня. Ты говоришь, что они будут справедливы, но ты лжешь им. Я видел семь способов, которыми ты играешь (видел семь способов, которыми ты играешь). Я видел семь способов, которыми ты играешь (видел семь способов, которыми ты играешь) , ибо небеса восстанут против тебя (они восстанут). Рука моего отца услышит твое имя. Ад на Земле будет твоей игровой площадкой, Но более высокое призвание будет носить мое имя (призвание) , более высокое призвание будет носить мое имя , О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О, Когда я почувствую, что некуда идти. И моему лучшему нечего показать. Всемогущий показывает мне путь, Говоря: "не сдавайся, это не так сложно, как говорят, Не сдавайся, посмотри, что на самом деле значит жизнь, Просто будь сильным, есть радость в твоей печали". Но если ты ошибаешься ... Небеса восстанут против тебя (они восстанут). Если ты ошибаешься. Рука моего отца услышит твое имя. Если ты ошибаешься. Ад на Земле будет твоей игровой площадкой, (если ты поступишь неправильно) Но более высокий зов будет носить мое имя (более высокий зов-имя y) , более высокий зов услышит мое имя.