Dschinghis Khan - Temudschin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Temudschin» из альбома «7 Leben» группы Dschinghis Khan.
Текст песни
Ha… Ha… Ha… Ha Er war noch Kind und er hieß Temudschin, war eines Fürsten's Sohn, zog mit Mongolen durch Steppe und Wind, ritt vor dem Teufel davon Und als ein Pfeil seinen Vater dann traf, rief er nach Temudschin Er sagte ihm, «Dir gehört dieser Clan, wenn ich gestorben bin.» Ha Hu Ha Refr. : Temudschin, Temudschin reite über'n Horizontbis dann irgendwo, irgendwann die große Freiheit kommt Temudschin, Temudschin Tausendmal bist du allein, aber sei ein Mann, denk daran einmal wirst du Dschinghis Khan sein. Lei, lei, lei lala lei lalala. . Er war zu jung für die Reiter im Clan, die jagten ihn bald fort Er wurd' gefangen vom Stamm der Taidschun, man hielt als Sklave ihn dort Er lebte Jahre in Armut und Not, bis dann ein Mädchen kam, das ihm verspach ich bleib hier bis zum Todund ihn in die Arme nahm. Ha Hu Ha Refr.: Temudschin, Temudschin reite über'n Horizontbis dann irgendwo, irgendwann die große Freiheit kommt Temudschin, Temudschin Tausendmal bist du allein, aber sei ein Mann, denk daran einmal wirst du Dschinghis Khan sein. Eines Nacht’s da ritten sie in die Dunkelheit, fühlten dort vor Ihnen liegt eine neue Zeit. Ha Hu Ha Refr. : Temudschin, Temudschin reite über'n Horizontbis dann irgendwo, irgendwann die große Freiheit kommt Temudschin, Temudschin Tausendmal bist du allein, aber sei ein Mann, denk daran einmal wirst du Dschinghis Khan sein Eines Tag’s irgendwann bist du Dschinghis Khan. Hu Ha
Перевод песни
Конопля… Конопля… Конопля… Ха он был еще ребенком, и его звали Темуджин, был сын князя, шел с монголами по степи и ветру, бежал от дьявола И когда стрела поразила отца, он крикнул Темуджину: Он сказал ему: "этот клан принадлежит тебе, если я умер."Ха-Ху-Ха-Рефр. : Темуджин, Темуджин скачет по горизонту, а потом где-то, когда-нибудь придет великая свобода Темуджин, Темуджин тысячу раз ты один, но будь мужчиной, помни, когда-нибудь ты станешь Чингисханом. Лей, лей, лей лала лей Лала. . Он был слишком молод для всадников в клане, которые вскоре погнали его прочь Он был оценен' ловушке из племени Taidschun, мы держали его там в качестве раба Он прожил годы в бедности и нужде, пока потом не пришла девушка, которую он обещал оставайся здесь до самой смерти и возьми его на руки. Ha Hu Ha Refr.: Temudschin, Темуджин скакал по горизонту, то где - то, то где-то большой Свобода приходит Темуджин, Темуджин тысячу раз ты один, но будь мужчиной, помни, когда-нибудь ты станешь Чингисханом. Однажды ночью они ехали погрузившись в темноту, они почувствовали, что перед ними лежит новое время. Ha Hu Ha Refr. : Темуджин, Темуджин скачет по горизонту, а потом где-то, когда-нибудь придет великая свобода Темуджин, Темуджин тысячу раз ты один, но будь мужчиной, помните, что когда-то вы будете Чингис-ханом Один Tag's в какой-то момент ты Dschinghis Khan. Hu Ha