Drunksouls - There Is a Place текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There Is a Place» из альбома «On Verra Plus Tard» группы Drunksouls.
Текст песни
There is a place … I wanna be now Fishing and burning all days long There’s an island up north to my own one I spent some time with her Enjoying her beauty Sitting on my boat My feet in the water I can see sun rising Sparkling over the sea There is a place … I wanna be now Fishing and burning all days long Each days I woke up with the smile on my face I know we’ll dive today Into the womb of grace In the reef I see Manta’s wings under me I can stir the yellow sand From the bottom of the sea There is a place … I wanna be now Fishing and burning all days long Every afternoon is an ode to real peace Only disturbed sometimes By the voice of the wind All you have to do Is admire the scene Smoking below the trees Your heart will step free There is a place … I wanna be now Fishing and burning all days long At night my friends and I used to sit on the bow Wrapped in a star cover Discussing together Now those days are gone But the island is still there I wish to go back some day And stay for ever
Перевод песни
Есть место ... я хочу быть сейчас. Рыбачить и гореть все дни напролет, Есть остров на севере, на моем собственном. Я провел некоторое время с ней, Наслаждаясь ее красотой, Сидя на своей лодке, Мои ноги в воде, Я вижу восходящее солнце, Сверкающее над морем. Есть место ... я хочу быть сейчас. Рыбачить и гореть все дни напролет, Каждый день я просыпаюсь с улыбкой на лице. Я знаю, что сегодня мы погрузимся В чрево благодати На рифе, я вижу Крылья манты под собой. Я могу размешать желтый песок Со дна моря. Есть место ... я хочу быть сейчас. Рыбачить и сжигать все дни напролет, Каждый день-это ода реальному миру, Только иногда Нарушенная голосом ветра, Все, что вам нужно сделать, - это любоваться сценой, Курящей под деревьями. Твое сердце освободится. Есть место ... я хочу быть сейчас. Рыбачить и сжигать все дни напролет По ночам, мои друзья и я сидели на носу, Завернутые в звездный покров, Обсуждая вместе. Теперь те дни прошли, Но остров все еще там. Я хочу однажды вернуться И остаться навсегда.