Drumfish - Feelin' Alright текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feelin' Alright» из альбома «drumfish» группы Drumfish.
Текст песни
Well I’m tired Of people keep on asking me these questions They come around and scrutinize the details And they will not walk away And I can hear them say That I’m starving It seems I can never find the information I know it’s my hopeless lack of concentration I hunger for the past I have gorged myself with memories But I’m feelin’alright, I’m feelin’alright, I’m feelin’alright Well I’m searching Im’trying to find some meaning for my life A way to pass my years with some dignity And I can’t find my way I hope one day I might And I love you That’s not gonna change, it’s forever You come and sit beside me as an endeavor I can not understand It’s all falling away but I’m feelin’alrighg But I’m feelin’alright, I’m feelin’alright, I’m feelin’alright I cannot rely on anything that I can touch Some corner of my mind is all there is that’s real And I may stray quite far away from me But I’ll return An ocean I spend much of my time just thinking about the ocean I can sense it all around me with lucidity A warm place in the sun Leave my life undone I’m telling stories The children they all gather round and listen I impart to them the endless possibilities Years of life to come My time in the sun, I’m feelin’alright I have not returned in years there is much comfort here The place inside my mind is like my shell, my life The years have passed and how my will That I could go back home I’m feelin’alright I’m feelin’alright
Перевод песни
Ну, я устал Люди продолжают задавать мне эти вопросы Они приходят и тщательно анализируют детали И они не уйдут И я слышу, как они говорят Что я голодаю Кажется, я никогда не смогу найти информацию Я знаю, что это моя безнадежная нехватка концентрации Я голод в прошлом Я поцеловал себя воспоминаниями Но я чувствую себя совершенно уверенно, я чувствую себя совершенно, я чувствую себя совершенно Ну, я ищу Я пытаюсь найти смысл для своей жизни Способ передать свои годы с некоторым достоинством И я не могу найти свой путь Надеюсь, однажды я смогу И я люблю тебя Это не изменится, это навсегда Ты приходишь и сидишь рядом со мной в качестве попытки Я не могу понять Это все отпадает, но я чувствую себя Но я чувствую себя совершенно уверенно, я чувствую себя совершенно, я чувствую себя совершенно Я не могу полагаться на все, что могу коснуться Какой-то угол моего разума - это все, что реально И я могу отклониться от меня далеко, но я вернусь Океан Я провожу большую часть своего времени, просто размышляя о океане Я чувствую все это вокруг с ясностью Теплое место на солнце Оставь мою жизнь незавершенной Я рассказываю истории Дети, которых они все собирают и слушают Я передаю им бесконечные возможности Годы жизни Мое время на солнце, я чувствую себя совершенно Я не возвращался в те годы, здесь много утешения Место внутри моего разума похоже на мою оболочку, мою жизнь Прошли годы и как моя воля Что я могу вернуться домой Я чувствую себя совершенно Я чувствую себя совершенно