DRS - The View текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The View» из альбома «Mid Mic Crisis» группы DRS.
Текст песни
The only thing that ever really changed Was the view Now I know I’ll never be the same Cause of you (oh. ooh) It’s been a long, long time Since I had you here (oooooho) And now that you’re so close When all that I need most Is some time away from you The only thing to ever change Is the feeling I arrange Pushing all the right buttons I can feel it through the flames Drawing me closer, at the same time pushing me Building me up, but at the same time pushing me Bittersweet symphony Falling, no cushioning Impatience, stake out Premature, rushing in It never starts where it begins We was made to fly So that’s why my heart’s one of my wings And that’s regardless of my sins And everything that comes with them My life’s a drummer, but with no rhythm But I won’t give in I feel closer than I’ve ever been Banging on the door 'till someone let’s me in You see regrets begin. Where happiness is dying down Struggling, deciphering who’s lying now? Untill I’m lying down The only thing you’ll get is me Change the system or just let it be The only thing that ever really changed Was the view Now I know I’ll never be the same Cause of you (oh. ooh) It’s been a long, long time Since I had you here (oooooho) And now that you’re so close When all that I need most Is some time away from you «Yes, love is wild. I say that’s the way it goes Maybe i should just give up and stop searching But when life is so short and so uncertain I have to keep on trying And wherever it takes me That’s where i’ll go.» The only thing that ever really changed Was the view Now I know I’ll never be the same Cause of you (oh. ooh) It’s been a long, long time Since I had you here (oooooho) And now that you’re so close When all that I need most Is some time away from you
Перевод песни
Единственное, что действительно изменилось Было мнение Теперь я знаю, что никогда не буду тем же самым Причина вас (ох ох) Это было долгое, долгое время Поскольку я был здесь (оооооо) И теперь, когда вы так близки Когда все, что мне нужно больше всего Некоторое время от вас Единственное, что когда-либо изменилось Я чувствую, что устраиваю Нажатие всех кнопок Я чувствую это сквозь огонь Сориентировав меня ближе, в то же время подталкивая меня Построить меня, но в то же время толкать меня Симфоническая симфония Падение, отсутствие амортизации Нетерпение, разбивка Преждевременно, торопится. Он никогда не начинается там, где он начинается. Мы были вынуждены летать Вот почему мое сердце - одно из моих крыльев И это независимо от моих грехов И все, что приходит с ними Моя жизнь барабанщик, но без ритма Но я не сдаюсь, я чувствую себя ближе, чем когда-либо Ступая в дверь, пока кто-то не даст мне войти. Вы видите, что начинаются сожаления. Где счастье умирает Борясь, расшифровывая, кто сейчас лежит? Пока я не лежу Единственное, что вы получите, это изменить систему или просто позволить ей быть Единственное, что когда-либо действительно изменилось Было мнение Теперь я знаю, что никогда не буду тем же самым Причина вас (ох ох) Это было долгое, долгое время Поскольку я был здесь (оооооо) И теперь, когда вы так близки Когда все, что мне нужно больше всего Некоторое время от вас «Да, любовь дикая. Я говорю, что так оно и есть Может быть, я просто должен отказаться и прекратить поиск Но когда жизнь настолько короткая и настолько неопределенная Я должен продолжать пытаться И везде, где он принимает меня. Вот где я пойду ». Единственное, что действительно изменилось Было мнение Теперь я знаю, что никогда не буду тем же самым Причина вас (ох ох) Это было долгое, долгое время Поскольку я был здесь (оооооо) И теперь, когда вы так близки Когда все, что мне нужно больше всего Некоторое время от вас