Drive-By Truckers - Moved текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moved» из альбома «Southern Rock Opera» группы Drive-By Truckers.
Текст песни
I live down in Alabama where the river so muddy got to watch where you step. Figurin' out things by the Railroad Bridge and a cousin or two want to give me just a little help. Damn sure not much to do down here 'cept to cook it down and run it in your veins. That’s where the trouble started. I fucked a lot of friends. I fucked a lot of friends got a black line drawn right across my name. Before the soul dies. Before the sun burns out. I want to walk through heaven’s gate. I want to walk through heaven’s gate. Moved on over to Georgia Where the people’s so nice you got to watch where you step. Lookin' for toes and feelings. Kicking and screaming sheets stay soaking wet. The sun looks like the sun again I got me a woman who does just a little wrong — just enough. I’m through with addiction and heartache — now I say so long. I made a valid attempt. But I can’t change my spots. Lost everything again. Everything I got. And now my body dies And the sun burns out I walk through heaven’s gate. (or so my mama’s told.) I walk through heaven’s gate.
Перевод песни
Я живу в Алабаме, где река настолько мутная, чтобы посмотреть, куда вы ступаете. Фигурин из «Железнодорожного моста» и двоюродный брат или двоюродный брат хотят дать мне небольшую помощь. Черт, конечно, не так много, чтобы сделать это здесь. Поймите, чтобы сварить его и запустить в своем вены. Вот где началась проблема. Я трахал много друзей. Я трахал много друзей, получивших черную линию, нарисованную прямо на моем имени. Прежде чем душа умрет. Перед тем, как солнце выгорит. Я хочу пройти через небесные ворота. Я хочу пройти через небесные ворота. Переехал в Грузию Там, где люди так хороши, вам нужно посмотреть, куда вы ступаете. Следите за пальцами и чувствами. Кикирующие и кричащие листы остаются мокрыми. Солнце снова выглядит как солнце Я достал мне женщину, которая немного ошибается - достаточно. Я переживаю с пристрастием и сердечной болью - теперь я так долго говорю. Я сделал правильную попытку. Но я не могу изменить свои места. Потеряли все снова. Все, что у меня есть. И теперь мое тело умирает И солнце горит Я иду по небесным воротам. (или так сказала моя мама). Я иду по небесным воротам.