Drive-By Truckers - Home Field Advantage текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Home Field Advantage» из альбома «Brighter Than Creation's Dark» группы Drive-By Truckers.
Текст песни
You ain’t much of a player and you ain’t playin' for free You just know all the chatter and you’ve been chattin' at me Now you’re takin' me down with a home field advantage And you’re callin' me out with a home field advantage You may have thrown me a curveball. Yeah, you threw a doozie at me You ain’t too fast cause you’re so tall. You threw a doozie at me And now you’re takin' me down with a home field advantage And you’re callin' me out with a home field advantage You don’t know what to do. Yeah, you’re lookin' around Nobody’s at home and you don’t know the count Well, you break and run just to tie it up You’re takin' me down with a home field advantage And you’re callin' me out with a home field advantage
Перевод песни
Ты не так уж много играешь, и ты не играешь бесплатно. Ты просто знаешь всю эту болтовню, и ты на меня набрасываешься. Теперь ты уносишь меня с преимуществом на домашнем поле, И ты зовешь меня с преимуществом на домашнем поле, Ты, возможно, бросил мне крученый мяч. Ты не слишком быстр, потому что ты такой высокий, ты бросил в меня дурь, и теперь ты сводишь меня с преимуществом на домашнем поле, и ты зовешь меня с преимуществом на домашнем поле, ты не знаешь, что делать, Да, ты оглядываешься вокруг, никого нет дома, и ты не знаешь, как считать. Что ж, ты ломаешься и убегаешь, чтобы завязать Отношения, ты забираешь меня с преимуществом на домашнем поле, И ты зовешь меня с преимуществом на домашнем поле.