Drive-By Argument - Dance Like No One's Watching текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dance Like No One's Watching» из альбома «Dance Like No One's Watching» группы Drive-By Argument.
Текст песни
And I’m so scared That you will leave me under dark, explosive sky And all these planets that will certainly collide But you are hope enough for me In the morning I can’t see But we still lie awake at night (x2) One more (?) and trouble sight The stars they won’t come out tonight Dance like no one’s watching you (Dance like no one’s watching you) And fall asleep in arms that believe And don’t forget that you are strong And you may be my (?) So hold on (x3) ‘Cause you are everything I need And, oh my God, I cannot breathe So just try not to let these words you hear Affect your perfect self, and I’ll try not to digress I won’t ignore it, I won’t dismiss it when you leave There is so much more to me (x2) So don’t let heaven get you down Together we can leave this town Dance like no one’s watching you (Dance like no one’s watching you) And fall asleep in arms that believe And don’t forget that you are strong And you may be my (?) So hold on (x3) So hold on (x14)
Перевод песни
И я так боюсь, Что ты оставишь меня под темным, взрывным небом И всеми этими планетами, которые, конечно, столкнутся, Но ты-достаточно надежда для меня. Утром я не вижу, Но мы все еще лежим без сна ночью (x2) Еще один (?) и неприятный вид. Звезды, они не выйдут сегодня ночью. Танцуй, как будто никто не смотрит на тебя ( Танцуй, как никто не смотрит на тебя) И засыпай в объятиях, которые верят И не забывают, что ты силен, И ты можешь быть моим (?) Так что держись (x3) , потому что ты-все, что мне нужно . И, Боже мой, я не могу дышать. Так что просто постарайся не позволить этим словам, которые ты слышишь, Повлиять на твое совершенное "я", и я постараюсь не отступать. Я не буду игнорировать это, я не откажусь от этого, когда ты уйдешь. Для меня есть гораздо больше (x2) Так что не позволяй небесам свалить тебя Вместе, мы можем покинуть этот город. Танцуй, как будто никто не смотрит на тебя ( Танцуй, как никто не смотрит на тебя) И засыпай в объятиях, которые верят И не забывают, что ты силен, И ты можешь быть моим (?) Так что держись (x3) Так что держись (x14)