Drew Copeland - Over You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Over You» из альбома «No Regrets» группы Drew Copeland.
Текст песни
South Carolina Is only 600 miles ago This time I really had my hopes up It’s hard to hold on, so hard to let go For the first time I was willing With her, it just all made sense But I guess her world just wouldn’t fit behind My white picket fence Her memory’s bringing back The sinking feeling that it’s over Before it’s begun She said, «I know you’ll find someone Who will love and honor you But I’m not the one.» You could hear my heart break You could hear my heart break over you They say that love is in the timing There’s a time to love for us all Well, then I missed it by a season Mine was summer, maybe hers will be next fall Her memory’s bringing back The sinking feeling that it’s over Before it’s begun She said, «I know you’ll find someone Who will love and honor you But, baby, I’m not the one.» You could hear my heart break You could hear my heart break over you Over you But you’re never gonna find it if you try to hold out I’ve seen people hold out way too long There’s only so many chances and we’re all uncertain So baby, you’ve gotta hold on You could have heard a pin drop When I said, «I love you.» You could hear my heart break You could hear my heart break You could hear my heart break You could hear my heart break over you Over you Over you
Перевод песни
Южная Каролина- Всего лишь 600 миль назад. На этот раз у меня действительно были надежды, Трудно держаться, так трудно отпустить В первый раз, когда я был готов С ней, все это имело смысл, Но я думаю, что ее мир просто не поместится позади. Мой белый забор, Ее воспоминания возвращают Чувство, что все кончено, Пока не началось. Она сказала « "Я знаю, ты найдешь кого- То, кто будет любить и чтить тебя, Но я не та". Ты мог слышать, как мое сердце разбивается, Ты мог слышать, как мое сердце разбивается о тебя. Говорят, что любовь-это время. Есть время любить всех нас. Что ж, тогда я скучал по сезону, Мое было летом, может быть, она будет следующей осенью. Ее воспоминания возвращают Чувство, что все кончено, Пока не началось. Она сказала « "Я знаю, ты найдешь кого- То, кто будет любить и чтить тебя, Но, Детка, я не та". Ты могла бы услышать, как мое сердце разбивается, Ты могла бы услышать, как мое сердце разбивается О тебя, Но ты никогда не найдешь его, если попытаешься продержаться. Я видел, как люди слишком долго держались. Есть только так много шансов, и мы все не уверены. Так что, детка, ты должна держаться. Ты могла бы услышать, как падает булавка, Когда я сказал: "Я люблю тебя». Ты мог слышать, как разбивается мое сердце, Ты мог слышать, как разбивается мое сердце, Ты мог слышать, как разбивается мое сердце, Ты мог слышать, как разбивается мое сердце, ты над Тобой, ты Над тобой.