Dresses - Sticks & Stones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sticks & Stones» из альбома «Sun Shy» группы Dresses.
Текст песни
I thought I was meant to fly but I guess it drops just for the, guess it drops just for the birds Remember the voices in the treetops Couldn’t you hear what they said, couldn’t you hear the branches speak? It told all the leaves to tell the Other trees that they could make or hear your heartbeat And it said Space is hurt and when your thoughts get worse you change my scenery Please break all of me I’m not the same person I used to be Flowers scroll below our marches Thoughts don’t exactly, my thoughts don’t form out words I put them in my brain and pocket I just want to pause the, I just want to pause the world I feel the reservoir your lung is in When you breathe I see it, when you breathe I see it move My bones are made of sticks and stones So words, words can hurt me too, words can hurt me too Space is hurt and when your thoughts get worse you change my scenery Please break all of me I’m not the same person I used to be Keep me haunted it’s not what I wanted now my thoughts don’t fit I can’t fight, I’ve never been flying, but this can’t be it
Перевод песни
Я думал, что я должен летать, но Я думаю, это падает только для, думаю, это падает только для птиц Помните голоса на верхушках деревьев Не могли бы вы услышать, что они сказали, разве вы не слышали, как говорят ветви? Он рассказал всем остальным, чтобы рассказать Другие деревья, которые они могли бы сделать или услышать ваше сердцебиение И он сказал: Пространство больно, и когда ваши мысли ухудшаются, вы меняете свой пейзаж Пожалуйста, сломайте меня все. Я не тот человек, с которым я когда-то был, прокручивал цветы под нашими маршами. Мысли не совсем точно, мои мысли не образуют слов Я положил их в свой мозг и карман Я просто хочу сделать паузу, я просто хочу приостановить мир Я чувствую, что в резервуаре лежит ваше легкое. Когда вы дышите, я вижу это, когда вы дышите, я вижу, что он движется Мои кости сделаны из палочек и камней Поэтому слова, слова могут причинить мне боль, слова могут причинить мне боль. Пространство больно, и когда ваши мысли ухудшаются, вы меняете свой пейзаж Пожалуйста, сломайте меня все. Я не тот человек, с которым я когда-либо был. Держите меня преследуемым. Это не то, что я хотел, теперь мои мысли не подходят Я не могу драться, я никогда не летал, но этого не может быть
