Drengene fra Angora - Tennisbolden текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Tennisbolden» из альбома «Drengene fra Angora» группы Drengene fra Angora.
Текст песни
Stanley, Spencer og jeg vi har en fast tradition hver tirsdag Eftermiddag Vi spiller Tennis det er mig mod dem — og det en gentlemansport Men sidste gang da vi spillede, var der problemer Lige da jeg skulle serve skete det der ikke må ske for Jeg skød så hårdt til bolden At jeg mistede kontrollen — med min serv Så tennisbolden — den sad i lige kuglerne på stakkels Spencer Det er da ganske okay, det skal du da ik' tænke på En bold lige i kuglerne er hændeligt uheld, min ven Ja, tennisbolden — den den sad lig' i kuglerne, det kan være farlig Nej det er da ikke så galt, det gør skam slet ikke nas Jeg tar' lige en pause, så kan i spille videre imens Nu var det Stanley og mig — jeg sku' serve igen, og havde nerver på Stanley vinked' til mig og råbte: Hovsa min ven, jeg syns du virker nervøs Jeg er jo bange for at — ram dine kugler Men Stanley var virkelig fin, han sagde: Tænk ik' på mig, men fokusér på din serv Jeg er en dygtig server Men jeg har svage nerver… nerver Tennisbolden — den sad lige i kuglerne på stakkels Stanley Det skal du da ik' bryd' dig om — det har jeg skam tit prøvet før En bold i mit skridt — er ikke noget at ligge søvnløs over Men tennisbolden — den sad lige i kuglerne man kan blive steril Nej bare rolig min ven — jeg har det snart godt igen Lidt koldt på de klunker så er jeg klar igen Ja nu har jeg osse fået kølet mine klodser Og er fit for fight igen så skal vi spille allesammen? Ja det syns jeg vi skal Jeg sigted' og sigted' Men heldet det svigted' Så bolden først fløj hen og ramte Spencers klunker Og så over på Stanleys Tennisbolden — den sad lige i dadlerne på Stanley og Spencer Jamen det gør ikke noget — hør nu det har vi jo sagt En bold lige i dadlerne — er en del af livet for os Men tennisbolden — den sad lige i druerne og det var jo min skyld Nej det syns vi nu ik' - vi syns det var force majour En bold lige i druerne kan stort set aldrig tilskrives nogen Tennisbolden — den sad lig' i blommerne på Spencer og Stanley Men det er intet problem — tænk nu ikke på os Det er såmænd hvad der kan ske, når man går til den i sport Men tennisbolden — den sad lig' i sveskerne og det var jo min skyld Nej, det synes vi nu ik' - det var da mest vores skyld Vi stod jo i vejen for din ellers meget vellykket serv
Перевод песни
Стэнли, Спенсер и я имеем обычную традицию каждый вторник. Днем Мы играем в теннис, я против них, и это джентльменский вид спорта. Но в последний раз, когда мы играли, были проблемы. Когда я служил, то, чего я не хотел, Я так сильно выстрелил в мяч. Что я потерял контроль над своей подачей, Так что теннисный мяч - он был в шарах бедного Спенсера. Все в порядке. не беспокойся об этом. Мяч прямо в шарах-случайность, мой друг. Да, теннисный мяч-грустное тело в шарах, это может быть опасно. Нет, все не так уж плохо, совсем не больно. Я возьму перерыв, а вы, ребята, можете продолжать играть. Теперь это были Стэнли и я — я должен был снова служить, и у меня были нервы. Стэнли помахал мне и крикнул: Упс, мой друг, кажется, ты нервничаешь. Я боюсь ударить тебя по яйцам. Но Стэнли был очень милым, он сказал: " Не беспокойся обо мне, но сосредоточься на своей подаче. Я отличный сервер. Но у меня слабые нервы ... нервы. Теннисный мяч-он был прямо в шарах бедного Стэнли. Не беспокойся об этом, я уже делал это раньше. Мяч в моей промежности-ничто, чтобы потерять сон, Но теннисный мяч-он был прямо в шарах.ты можешь стать стерильным. Нет, не волнуйся, мой друг, скоро со мной все будет хорошо. Немного холодно на этих шарах, и я готов снова уйти. Да, теперь мои кварталы тоже остыли. И если мы снова готовы к битве, будем ли мы все играть? Да, думаю, мы должны. Я подписала и подписала. Но удача потерпела неудачу. Итак, мяч сначала взлетел и ударил по яйцам Спенсера, А затем перешел к Стэнли. Теннисный мяч-он был прямо на свиданиях Стэнли и Спенсера, Что ж, все в порядке, Послушай, мы уже сказали тебе. Мяч прямо на свиданиях-это часть нашей жизни, Но теннисный мяч-он был прямо в Виноградах, и это была моя вина. Нет, мы не думаем, что это был форс-мажор, Мяч прямо в Виноград едва ли можно отнести к кому-либо. * Теннисный мяч-он был в сливах Спенсера и Стэнли, Но это не проблема, не беспокойся о нас. Вот что происходит, когда ты занимаешься этим в спорте. Но теннисный мяч-он был в черносливе, и это была моя вина, Нет, мы так не думаем, это была в основном наша вина. Мы стояли на пути твоего, в остальном, очень успешного служения.