Drengene fra Angora - Rejsesangen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Rejsesangen» из альбома «Drengene fra Angora» группы Drengene fra Angora.
Текст песни
Nu skal vi ud og rejse lidt Vi skal til spændende lande I en flyvemaskine Først tar' vi til Afrika Hvor alle de er sorte Og ingen tøj har på De ligger i en hængekøje Dovner hele dagen Og spiser kun banan Og aben er deres bedste ven Altid er de sammen De ligner jo hinanden Der er så sjovt i Afrika, jajaja Flyvemaskine stop, her vil vi af Så når du ser en neger på din vej Så bliv ikke ræd For han er næsten ligesom dig Han ser da godt nok meget mærkelig ud Men husk på min ven Det skyldes mest hans flade, flade tud Nu tar' vi så til Kinas land Hvor øjnene er skæve og huden den er gul, ja De har et meget mærkeligt sprog Ingen kan forstå det Det rene volapyk Kineserne de elsker fis Især når de har fået en stor skål ris Så ser du en kinøjser på din vej Så bliv ikke ræd For han er næsten ligesom dig Hans ansigt er da godt nok lidt specielt Fordi hans øjenbryn De har en vinkel som et telt Ja han ser virkelig meget morsom ud Og hans gule hud Kan ikke fjernes med en klud Hans krop den er så lille og så fin At vil han snak med dig Så må han altså brug' en trampolin Grønland er det sidste stop Her de bor i huler De kaldes eskimoer Og de har ingen el og vand Og heller ingen penge Kun til øl og snaps De spiser spæk til morgenmad, ad, ad, ad Og også til frokost og til aftensmad Men ser du eskimoer på din vej Så bliv ikke ræd For de er næsten ligesom dig og mig De ligner godt nok noget der er løgn Men det' da ik' så sært Med 40 øller på et døgn Ja verden er så fuld af spændende folk Og når du møder dem Så skal du husk' at brug' en tolk For selv om de er flinke lyver de Og de stjæler tit Med deres meget lange sorte naller
Перевод песни
Мы отправимся в небольшое путешествие. Мы отправляемся в захватывающие страны На самолете, Сначала мы отправляемся в Африку, Где все они черные И без одежды. Они в гамаке. Лень весь день напролет И ешь только банан, А обезьянка-их лучший друг, Всегда вместе Они похожи. В Африке так весело, Джа-Джа! Остановись, мы хотим выбраться отсюда. Так что когда ты увидишь негра на своем пути. Так что не бойся, потому что он почти такой же, как ты, Он точно выглядит странно. Но помни, мой друг, Это в основном его плоский, плоский нос. Сейчас мы едем в Китай, Где глаза кривые, а кожа желтая, да. У них очень странный язык, Никто не может его понять. Это все бред. Китайцы любят ФИС. Особенно, когда у них была большая миска риса. Тогда ты увидишь щель на своем пути. Так что не бойся, потому что он почти такой же, как ты. Его лицо, конечно, немного особенное. Потому Что у его бровей угол, как у палатки. Да, он выглядит очень забавно. И его желтая кожа. Его тело такое маленькое и прекрасное, что он будет говорить с тобой. Тогда он должен использовать батут. Гренландия-последняя остановка. Здесь они живут в пещерах. Их называют эскимосами. У них нет ни электричества, ни воды, Ни денег. Только пиво и шнапс, Они едят сало на завтрак, гадость, гадость, А также на обед и на ужин. Но видишь ли ты эскимосов на своем пути? Так что не бойся, потому что они почти такие же, как ты и я, Они точно похожи на ложь. * Но это неудивительно, * С 40 кружками пива в день. Да, мир полон захватывающих людей. И когда встретишь их, Не забудь воспользоваться устным переводчиком. Потому что даже если они хороши, они лгут. И они крадут все время * своими очень длинными черными лапами *