Dreamtigers - Fools текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fools» из альбома «Fools» группы Dreamtigers.
Текст песни
All the pictures in the room Show different sides of you Riddle me to dust and pass on through We were many states away With colas on a summer day Pedals raising dust away we flew Trip to the corner store Pay with the change- We knew you before Within stained shirts We skinned our knees The self-conscious new england boys We’d grow to be Don’t let this child’s heart become obscene In towns as black as cloth The match was struck at dawn And moved us towards all that was to follow All we’d find The way you look today The way you looked back then Makes me wonder what it was that followed In those times In towns as black as cloth Something pushes on I’m closer to the edge, covering my eyes La la la we’re gone The match was struck at dawn And moved us towards all that was to follow All we’d find The way you look today The way you looked back then Makes me wonder what it was that followed In those times In towns as black as- Speak to the day we sail away Moving on, it’s ok As our unstrung words fly in the air Moving to declare what we have seen I can’t attest, try to be sure We’ll undo this dark ruse The match was struck at dawn And moved us towards all that was to follow All we’d find The way you look today The way you looked back then Makes me wonder Times that I knew you before We fled to the streets and absorbed This dark ruse
Перевод песни
Все фотографии в комнате Показывают разные стороны тебя. Загадай меня в пыль и пройди дальше. Мы были во многих штатах С колами в летний день. Педали поднимают пыль, мы улетели В магазин на углу. Заплати сдачей ... Мы знали Тебя раньше В запятнанных рубашках, Мы ободрали наши колени, Застенчивые парни из Новой Англии, Мы вырастем, чтобы Не позволить сердцу этого ребенка стать непристойным В таких черных городах, как ткань, Спичка была поражена на рассвете И подтолкнула нас ко всему, что должно было последовать. Все, что мы нашли бы, Как ты выглядишь сегодня, То, как ты оглянулся назад, Заставляет меня задуматься, что это было, что последовало В те времена В городах, черных, как ткань, Что-то толкает Меня ближе к краю, закрывая глаза. Ла-ла-ла-ла, мы ушли, Матч был нанесен на рассвете И привел нас ко всему, что должно было последовать. Все, что мы нашли бы, Как ты выглядишь сегодня, То, как ты оглянулся назад, Заставляет меня задуматься, что это было, что последовало В те времена В таких черных городах, как- Говорят, в день, когда мы уплываем. Двигаясь дальше, все в порядке, Когда наши невыясненные слова летают в воздухе, Двигаясь, чтобы заявить о том, что мы видели. Я не могу засвидетельствовать, постараюсь быть уверенным, Что мы отменим эту темную уловку, Матч был нанесен на рассвете И привел нас ко всему, что должно было последовать. Все, что мы найдем, Как ты выглядишь сегодня, То, как ты оглядываешься назад, Заставляет меня удивляться Временам, когда я знал тебя раньше. Мы бежали на улицы и поглотили Эту темную уловку.