Dreamer - Worlds Collide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Worlds Collide» из альбома «09 Sessions» группы Dreamer.
Текст песни
When I breezed in here I could see the mist on your breath Even though the thermals rise from the Skin of a few hundred lovers on a summer night I slide over Shield my eyes from the scorching rays of the clublight Everybody’s burning up but there’s a Cool air about your body and your attitude We are just figures in the fire, the fire Mercury is creeping higher and higher, and I feel That one look from your Icy blue eyes, Icy blue eyes You’ll see you want me too Ooh, I’m burning up now And I’m exceeding a thousand degrees So, as you move closer I can feel you melt into me Your pale white face shines As you light up a cigarette You betray the faintest smile And I shiver It’s a feeling long ago alien Our lips meet I supernova Our worlds collide to make paradise I can feel me spread through you And I know you can feel it spreading through my body too We are just figures in the fire, the fire Mercury is creeping higher and higher, and I feel That one look from your Icy blue eyes, Icy blue eyes You’ll see you need me too Ooh, I’m burning up now And I’m exceeding a thousand degrees So, as you move closer I can feel you melt into me Hey, there’s nothing wrong now We like a bit of danger in the games we play This equilibrium Does it suit you, cause it suits me Ooh, I’m burning up now And I’m exceeding a thousand degrees So, as you move closer I can feel you melt into me Hey, there’s nothing wrong now We like a bit of danger in the games we play This equilibrium Does it suit you, cause it suits me
Перевод песни
Когда я вздрогнул здесь Я мог видеть туман на вашем дыхании Хотя термины поднимаются из Кожа нескольких сотен любителей в летнюю ночь Я перескакиваю Защитите мои глаза от палящих лучей Все горят, но есть прохладный воздух о вашем теле и вашем отношении Мы просто фигуры в огне, огонь Меркурий ползет все выше и выше, и я чувствую Этот взгляд Ледяные голубые глаза, Ледяные голубые глаза Ты увидишь, что хочешь меня тоже О, я сейчас горю И я превысил тысячу градусов Итак, когда вы приближаетесь Я чувствую, что ты таешь во мне. Бледное белое лицо светит Когда вы зажигаете сигарету Ты предал слабую улыбку И я дрожу Чувство давно чужой Наши губы встречаются Я сверхновой Наши миры сталкиваются, чтобы сделать рай Я чувствую, как я распространяю тебя И я знаю, что ты чувствуешь, как это распространяется и через мое тело Мы просто фигуры в огне, огонь Меркурий ползет все выше и выше, и я чувствую Этот взгляд Ледяные голубые глаза, Ледяные голубые глаза Ты увидишь, что ты мне тоже нужен О, я сейчас горю И я превысил тысячу градусов Итак, когда вы приближаетесь Я чувствую, что ты растопишь меня. Эй, теперь нет ничего плохого. Нам нравится немного опасности в играх, в которые мы играем Это равновесие Это вам подходит, потому что это мне подходит. Ох, я сейчас горю И я превысил тысячу градусов Итак, когда вы приближаетесь Я чувствую, что ты растопишь меня. Эй, теперь нет ничего плохого. Нам нравится небольшая опасность в играх, в которые мы играем Это равновесие Это вам подходит, потому что это мне подходит